Timothy Usher Santa Fe Institute
The Ruboni Range family consists of three languages spoken in the Ruboni hills, between the south coast of Hansa Bay in the east in the lower Ramu river to the west, inland of the northwest coast in the Bogia subdistrict of Papua New Guinea's Madang province (Z'graggen 1971: 76.) It is called the Misegian Family in the works of Z'graggen, after the names of its members, Mikarew, Sepen and Giri (Kire.)
The internal classification of Ruboni Range is as follows:
Ruboni Range
Mikarew
Akukem-Sepen
Kire (Giri)
Z'graggen (1971: 77) gives lexicostatistical relationships between the languages of the Misegian Family as follows:
Mikarew | Sepen | Giri | |
Mikarew | — | 60 | 42 |
Sepen | 60 | — | 60 |
Giri | 42 | 60 | — |
The appearance is that of a chain, with Mikarew at one end and Kire at the other.
Schorr (n.d.) dictionary of Mikarew (unobtained)
Höltker (1961: 93-95) vocabulary and (pp. 96-97) counting system for Kire-Puir
Capell (1951-1952: 138-141) grammar sketch and (pp. 198-200) 73 comparative terms for Makarub (Mikarew)
Z'graggen (1969, 1971: 90-91) 13 comparative terms for Mikarew, Sepen (Akukem) and Giri (Kire) and (pp. 109-110) number-inflected nominals and (pp. 146-148, 162-164) 21 tense-inflected verb stems for Mikarew
Z'graggen (1972) 431 comparative terms for Mikarew, Sepen and Giri
Stanhope (1972) grammar of Kire including (pp. 53-57) 68 number-inflected nominals and (pp. 64-71) 396-term vocabulary and 119 tense-infected verb stems
Pryor (1981) phonology of Kire (unobtained)
Pryor and Clifton (1987) Kire nasalization
Foley (2005: 119-121) 61 comparative terms for Kire drawn from Stanhope (1972) and Mikarew from Capell (1951-1952) and Z'graggen (1971, 1972)
Daniels (2010) 376 terms for Akukem (digitalized by Russell Barlow)
In addition to these, Paul Whitehouse provided digitalized survey vocabularies of Mikarew and of Kumanang, Girian and Fuvura varieties of Kire via the Summer Institute of Linguistics Ukarumpa; however they are undated and unattributed.
[under construction]
Proto-Ruboni Range had 14 consonants and 6 vowels as follows:
*m | *n | *ŋ | |
*p | *t | *s | *k |
*mb | *nd | *ŋg | |
*w | *r | *j | *ɣ |
*i | *ʉ | *u |
*e | *o | |
*a |
In the first version of this reconstruction, the stop prosodies were based primarily upon Stanhope's (1972: 51-54) Kire, with aspirated voiceless stops <*pʰ *tʰ *kʰ> reflecting Ramu River voicelss stops /*p *t *k/ and plain (unaspirated) voiceless stops <*p *t *k> reflecting Ramu River prenasalized voiced /*mb *nd *ŋg/ in other Ramu River subfamilies.
Capell (1951-1952: 138-139) asserts that in Makarub there is no difference between voiceless and voiced stops: “The plosives are devoiced; i.e. intermediate in acoustic effect between voiced and voiceless. At first writing both series were used in the word-lists, but did not prove to have been written at all consistently, and a distinction was not phonemic. The same remarks apply to s for which z also was first used in some words.” However Z'graggen's representations of both Mikarew and Sepen (Akukem,) while not entirely consistent, correlate non-randomly with Stanhope's Kire values as do the Daniels' (2010) representations of Akukem. Accordingly, we posit that all three prosodies are synchronically present in each language, but are somewhat difficult for elicitors to distinguish.
Subsequent research however has shown that some traces of prenasalization remain discernible where a plain voiceless stop would usually be expected. Besides sporadic attestation in Daniels' Akukem, the first and second person duals consistently show it in the special environment where the prenasalized velar stop is the onset of a suffix upon the pronominal root. Thus, even though plain voiced stops are sychronically their overwhelmingly most common realization in all three languages, we now reconstruct prenasalized stops as such, resulting in a more archaic system.
While a number of roots have initial consonants in all three languages, these are all secondary developments due to the loss of a destressed initial vowel given below as /*ʉ/, since alone among vowels /*ʉ/ does not otherwise occur initially except in a very small number of originally monosyllabic roots (e.g. 1 sg..) In multisyllabic roots, there are only four genuinely initial consonants at the proto-Ruboni Range stage, each of which is lost in Kire:
*m | ||
*w | *r | *j |
Only a restricted set of consonants occurs finally:
*m | *n | *ŋ |
*p | *t | *k |
*s | ||
*r |
A small number of apparent consonant clusters have been identified word-medially; these most probably indicate compounds.
Final vowels are not prohibited, but are nearly unattested following a postthematic consonant; that is, nominal roots of the form /*(C)VCVCV/ don't seem to exist, suggesting that vowels which hadd been in this position were lost
Initial consonants in monosyllables correspond as follows:
Ruboni | Mikarew | Akukem | Kire |
*m-/_V# | m | m | m |
*ŋg-/_V# | k | k | g |
Initial consonants in multisyllbic words correspond as follows:
Ruboni | Mikarew | Akukem | Kire |
*m-/_VNV | m | m | Ø |
*m-/_VCV | m | b | Ø |
*w- | w | Ø | Ø |
*r- | |||
*r-/_a | t | Ø | Ø |
*j-/_a | d | Ø | Ø |
*j-/_u | i | i | Ø |
Subinitial consonants correspond as follows:
Ruboni | Mikarew | Akukem | Kire |
*ʉm-/_V(C) | m | m | mb |
*ʉm-/_VN | m | m | m |
*ʉn-/_V(C) | n | n | nd |
*ʉn-/_VN | n | n | n |
*ʉp- | |||
*ʉt- | tʰ | tʰ | tʰ |
*ʉs- | s | s | s |
*ʉk- | kʰ | kʰ | kʰ |
*ʉmb- | p | p | p |
*ʉnd- | t | t | t |
*ʉŋg- | k | k | k |
*ʉw- | b | b | b |
*ʉr- | d | d | d |
*ʉɣ- | g | g | g |
Medial consonants correspond as follows:
Ruboni | Mikarew | Akukem | Kire |
*-m-/_V(C) | m | m | mb |
*-m-/_VN | m | m | m |
*-n-/_V(C) | n | n | nd |
*-n-/_VN | n | n | n |
*-ŋ-/_VC | ŋ | ŋ | ŋg |
*-p- | ɸ | ɸ | ɸ |
*-t- | tʰ | tʰ | tʰ |
*-s- | s | s | s |
*-k- | ? | ? | ? |
*-k-/_i | tʰ | ? | kʰ |
*-mb- | p | p | p |
*-nd- | t | t | t |
*-ŋg- | k | k | k |
*-ng-/_i | t | t | k |
*-w- | β | β | β |
*-r- | r | r | r |
*-j₁- | z | z | z |
*-j₂- | z | z | r |
*-ɣ- | g | g | g |
*-ɣ-/_i | d | ? | g |
*-ɣ- | ɣ | ɣ | h |
*-ɣ-/u_u | ɣ | ɣ | β |
Final consonants correspond as follows, with Mikarew values assuming the presence of following article /-imu/ or attributive /-ir/:
Ruboni | Mikarew | Akukem | Kire |
*-m | Ø- | m | m |
*-n | n- | n | n |
*-ŋ | Ø- | ŋ | ŋ |
*-p | β- | p | p |
*-t | r- | r | t |
*-t/i ɛ_ | Ø- | r | t |
*-k | s- | k | k |
*-k/a_ | s- | k | ʔ |
*-s | s- | ? | s |
*-r | r- | r | r |
*-r/i ɛ_ | Ø- | r | r |
Vowels correspond as follows:
Ruboni | Mikarew | Akukem | Kire |
*… | |||
*… | |||
*… | |||
*… | |||
*… | |||
*… | |||
*… | |||
*… | |||
*… |
These correspondences are exemplified as follows, with all attestions drawn from Z'graggen (1971, 1972,) Capell (1951-1952: 198-200,) Daniels (2010) and Stanhope (1972: 55-57, 64-71, ibid.) as indicated. A few of the comparisons presented below originate with Z'graggen (1971: 90-91.)
Only a handful of genuinelly monosyllabic roots have been identified as such.
Initial bilabial nasal /*m/ in a monosyllabe is retained as such in all three languages:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*m-/_V# | m | m | m | m | mb | mb | |
3 pl. | *me | mɛ | mɛ | mɛ | me: | mbɛ | mbɛ |
… /*ŋg/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*ŋg-/_V# | k | k | k | k | g | g | |
1 sg. | *ŋg[o/u] | kɔ | kø | kʉ | kɨ ~ kɨ: | gu | gʊ |
First and second person dual pronouns are suffixed with an monosyllabic element /*-ŋga/ leading to a correspondence which is distinct from that of initial /*ŋg/ (above) or medial /*ŋg/ (below):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*(-)ŋg- | g | k | ŋg | ŋg | ŋg ŋk | g | |
1 dl. | *a-ŋga | gʌ | ka | ŋgʌː | aŋga | ŋkʌ ~ ŋgʌ | ga |
2 dl. | *u-ŋga | gʊʌ | kʷa | ŋgoː | aŋgo | ŋko ~ ŋkʷa | gɔ |
Only four consonants occur initially in multisyllabic roots, bilabial nasal /*m/ and non-stops /*w *r *j/, all of which are dropped in Kire along with the following vowel.
Initial bilabial nasal /*m/ in multisyllabic roots is occluded to prenasalized voiced stop /mb/ in Akukem-Sepen and dropped in Kire along with the following vowel. Several examples where Z'graggen gives initial [m] as an alternative form suggest this process to be subphonemic/:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*m-/_VC | m | m | mb [m mb b] | mb | Ø | Ø | |
tail/buttocks | *mʉtʉm | mʉti-am | bʉtʉŋ ~ mətʉ́m | mbɨˈtɨm | tʰʉm ~ tʰʉ̃m | tʰœm | |
net bag | *mʉndat | mʊtʌr-ɪm | bʉtʌr | /mbɨtar-i | tʰʌt | tʰar | |
areca nut | *mʉsik | mʉsis-im | miˈsis-imu | bʊsík ~ msík | |||
dry | *mʉsʉŋ | bʉsʉŋ | sʉ́ŋ | ||||
urine | *mʉsʉk | mʉsis-im | bʉsʉk | sɪʉk | sœk | ||
frog | *mʉkip | mʉtsiw-im | bʉtip | mbɨˈtiβ | kip | ||
speak | *mʉŋgem- | mukem(ɨ)- muke-/mʉkʉm- | mbʉkemi- | mbɨŋge: /mbɨɣe:ɣi | |||
fly (v.) | *mʉɣ[e/ʉ]- | mʉg(e)- | geg- ~ gʉ- | ||||
tongue | *mʉje | mʉzɛ-m | bʉzʉ | mbɨˈzɨ | zɛ́ː | zɛ | |
same | *maɣar[i] | maɣari | ma-maɣr- agari | ||||
shin | *mutaraŋ | mʊtarɛ-r | butarʌŋ | tʰʌrʌ | |||
smoke | *mutur | mʊtʊr-im | butur | mbɨˈtur | tʰuːr | tʊr | |
cough | *mukiŋ | mut-/mutiŋ-/”- | bʉti(g)- | kĩː(ŋ)- ~ kɨːn- | kʰɪŋ | ||
star | *mu[k/ŋg]op | mʊkow-as-ɪm | mukɔˈp-ɛmu | bokop | mbɨkov |
When initial /*m/ is followed by a nasal as the onset of the next syllable, occlusion in Akukem-Sepen is sporadic:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*m-/_VNV | m | m | m [m b] | m [m mb] | Ø | Ø | |
carry | *mʉni- | mʉni- | rʉ-mʉni- | ndi- | |||
go (irr.) | *maŋʉ- | maŋ- | gʉ- ~ go- | ŋgʊ | |||
clay pot | *munʉ | mʊnɛ-m | bʉnʉ | mbɨnɨ | ndʌ | ||
stump/base | *muniŋ | mʊní | mbɨnɨ:~-mnɨ:ŋ ~ -mndɨ:ŋ | nœŋ |
… /*m/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*[m]- | Ø | Ø | Ø | Ø | Ø | Ø | |
3 sg. | *[m]a(-na) | ʌ(-nʌ) | na | amuna | a(-n(a)) | ʌnʌ | a(-na) |
*[m]- | Ø | Ø | Ø | Ø | m | m | |
3 dl. | *[m]ani | ʌni ~ ni | ani | ani | aniːŋ | mani | manɪ |
Velar nasal /*ŋ/ has not been found to occur initially. Examples of initial /*ŋ/ in Ramu Coast have been dropped in Ruboni Range.
Initial bilabial non-stop /*w/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*w-/_CV | w | w | Ø | ||||
nose | *winim | wini-b-amu | nɪm- | ||||
hear (pl.) | *wawarak- | wara- | ɔrak-i- | oraɣ-a | |||
lime/white | *wur[u]i | wʊri-m | uri | arui | urí: | rʷɪ |
Initial apical non-stop /*r/ is fortited to stop [t] in Mikarew, dropped in Kire and retained as such in Akukem-Sepen when followed by a vowel other than low central /*a/. When the following vowel is high front /*i/, Mikarew [t] is palatalized or affricated:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*r- | t | t | r | Ø | Ø | ||
water | *rʉmʉ | rʉmʉ | rɨmɨ | mbʉ́ | mbœ | ||
slit drum | *rʉmbʉŋ | rʉpʉŋ | pʰʉ̃ŋ | pœŋ/pœː-rɪ | |||
shoulder | *rʉmbʉk | tʉpʊs-im | r̩pʉk | rɨpʰiɣ | pʰʉg | pʰœk | |
make bow | *ruŋ- | ana-ruŋ(i)- | ŋgʷi-/ŋgor- | ||||
heart | *ruɣot | tʊgɔr-ɛm | rʊgor | rɨˈɣor | gol | gɔr | |
*r-/_i | t [t ts] | t [tʲ] | r | r | Ø | Ø | |
house | *rimben | tɨpɛn-ɛm | tʲipɛˈn-imu | rpɛn | rɨˈpʰen/rɨˈpʰen-i | pʰɛn | pɛn |
fence | *riwun | tsɨwʊn-im | rʉvʉn | bʊn | βʊn |
When followed by low central vowel /*a/, initial /*r/ is dropped in Akukem-Sepen as well as Kire:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*r-/_a | t r Ø | t | Ø | Ø r | Ø | Ø | |
leaf | *rapar | tafar-im | afʌr ~ fʌr | fʌr | ɸar | ||
head | *ramban | tapan-im | taˈpan-imu | apʌn | apʰan ~ apan | pʌn | pan |
sleep | *raŋgu- | raku- ~ ak-i- | akʷ-i- | raˈku | kʷ-ɛ- ~ ku-r- | kʷ-ɪ/kʷ-ɪgɪ | |
near | *raɣ[a/o]- | rogo-rʌ | aɣa-ra ~ aɣa-n | aɣa-n | gʌ-n-ɛra | ha-n |
Initial palatal non-stop /*j/ when followed by low central vowel /*a/ is occluded to apical voiced stop [d] in Mikarew and dropped in Akukem-Sepen and Kire:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*j-/_a | d | d | Ø | Ø r | Ø | Ø | |
get up | *jʉŋgaw- | tʉkav- | dikav- (?) | kaw(i)- | rɨkavʰ | kaβ- | kaβ(ɪ) |
eat/drink | *jamʉ- | damɛ- ~ amɛ- | amɛ- | mbʉ-/mbɛ- | mbɛ-gɪ/mbœ | ||
arm/hand | *japar | dafʌr-ím | afʌr | afʰar | fʌr | ɸar | |
stone | *jaŋgʉm | dagɨ-am | taˈkir-amu (?) | akʉm | akɨm | kʉm | kœm/kœ-a |
river/td> | *jaɣut | dʌ:gʊr-ím | ʌgur | ||||
good | *jaɣuŋ | aɣuːŋ | vṹŋ | βʊŋ | |||
firewood | *jajet | daz-im | azɛr | azi: | arɛt |
Two examples are posited to have had initial /*j/ followed by high back rounded vowel /*u/ because while the initial vowels of all three languages are high front /i/ (which would usually be dropped in Kire) the following syllables have the onglide characteristic of initial /*u/ (below):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*j-/_u | i | i | i | i | i Ø | i | |
wooden plate | *jutaŋ | itʌr-im | itã: | itã: | tʰʊŋ | ||
coconut | *juraŋ | irue-m | iruã: | iˌruˈaːŋ ~ iruã: | irʌ̃: | ɪraŋ/ɪraŋ-ɪ |
Subinitial consonants are those which which originally were medials of multisyllabic roots but have become initial in all three languages due to the mutual loss of destressed intiial high central vowel /*ʉ/. Their correspondences are distinct from those of genuinely initial consonants (above.)
Subinitial bilabial nasal /*m/ is retained as such in Mikarew and Akukem-Sepen and occluded to prenasalized stop /mb/ in Kire:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-m-/#ʉ _V(C)# | m | m | m | m | mb | mb | |
vomit | *ʉmik- | mʉg- | migi- | ||||
garden | *ʉmʉk | mʉs-im | mʉk | mɨɣ | |||
bad | *ʉmak- a[t/nd]ʉ[k/ŋg][i] | maɣatugi | maɣatɨ ~ maɣatɨɣi | baʔatʉk | mbatʊk | ||
few | *ʉmarik | mʌrs-i | balíː |
We assume that subinitial /*m/ followed by a nasal as the onset of the next syllable would not be occluded; however no examples of /*n in this environment have yet been found.
Subinitial apical nasal /*n/ is retained as such in Mikarew and Akukem-Sepen and occluded to prenasalized voiced stop /nd/ in Kire. This phenomenon is shared with the Guam River family to the south:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-n-/#ʉ_V(C)# | n | n | n | n | nd | nd | |
2 pl. | *ʉne | ndɛ | ndɛ | ||||
think | *ʉnʉɣ-ʉnʉɣ- | nʉgʉ-ni(g)- | nʉg-nʉg- | nɨɣɨ-nɨs-i /nɨɣɨ-nɨɣ-a- | ndʉgʉ-ndʉ- | ||
belly | *ʉnap | nav-im | naˈb-imu | nap | nav ~ naβ | ndʌb | ndap |
2 sg. | *ʉn[o/u] | nɔ | nɔ | nʉ | nɨ: | ndu | ndʊ |
We assume that subinitial /*n/ followed by a nasal as the onset of the next syllable would not be occluded; however no examples of /*n in this environment have yet been found.
Subinitial bilabial voiceless stop /*p/ is fricated to /ɸ/ [f] in at least Mikarew and Akukem-Sepen and probably in all three languages:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-p-/#ʉ_ | ɸ- [f] | ɸ- [f] | |||||
jump | *ip[e/ʉ][k/ɣ]- | ifɛgvamanda | ifʰɨramandi | fegʌmba(ri-) fegʌmɑŋ- | |||
hot | *ʉpeɣi | fei ~ fɛ(ŋ)- | fegi | ||||
before | *ʉp[a/o]m[o/u]ra | famora | fomura |
Subinitial laminal voiceless /*s/ is maintained as such in all three languages:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-s-/#ʉ_ | s | s | s | s [sʰ] | s [s sʰ] | s | |
be cooked | *ʉsi- | si- | si- | si- | sɪː-g-ɪ | ||
loincloth | *ʉsak | sʌs-ɪm | sʌk | sʰaːɣ | sʰʌʔ | saʔ |
No examples of subinitial velar voiceless stop /*k/ have yet been found.
Subinitial bilabial prenasalized voice stop /*mb/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-mb-/#ʉ_ | |||||||
black | *ʉmbʉk | pʉs-ɪm | pøk-i | pʉk | pʰʉg (?) | pœk/pœg-ɪ | |
break/snap | *ʉmbʉr- | puR- | pʉri- | pʰʉl̩(i)- (?) | pœrɪ/pœrɪgɪ | ||
be deaf/mute | *ʉmbʉr- | pur- | pʉri- | ||||
upper leg | *ʉmbom | pom | pʰom ~ pʰoːm- (?) | ||||
two | *ʉmbu[m/n]Vŋ-ni | pumu-ni | pɔː-ni ~ pɔːmə-ni | punɪ-ni | pʰuniːŋ-ni | pʰu-ní | pʰʊnɪ-nɪ |
Subinitial apical prenasalized voiced stop /*nd/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-nd-/#ʉ_ | |||||||
today | *ʉndiɣerak | datr̃ɨg | tatʲirəkə | tígra | tʰiɣira | tígɛ(ra) | tɪgɛra |
betel pepper | *ʉndʉm | tʰʉm | tʰɨm | tʰʉm | tʰœm |
Subinitial velar prenasalized voiced stop /*ŋg/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-ŋg-/#ʉ_ | |||||||
empty | *ʉŋgʉn | kʉn | kʉn-ʉregi | kʊn-ʊnɛ | |||
joint/node | *ʉŋgon | kon | kon | kon | kɔn | ||
nose/face | *ʉŋguom | gʊ-ʌm | kɔm | kʷom | kom | kʷɔm |
Subinitial bilabial non-stop /*w/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-w-/#ʉ_ | w [b] | w [b] | w [b v] | ||||
vomit | *ʉwik- | vɩʔa- | |||||
swell | *ʉw[e]- | b(ɛ)- | bɛ- | ||||
blunt/dull | *ʉwewi | beːvi | bevi | ɛwi- (?) | |||
sago jelly | *ʉwer | pɛr-ɛm (?) | bɛr | bɛr | |||
fly (n.) | *ʉwerʉk | bɛrɛs-ɛm | bɛrʉk | berɨɣ | |||
liver | *ʉweram | bɛr-ʌm ~ber-am | pɛrʌm | bɛŋ-agʌm | pɛrŋ-gam (?) | ||
hear (sg.) | *ʉwerak- | baras-/barag- | mbarʌg- (?) | mbʉrwʌʔʌ- (?) | |||
yesterday | *ʉwoɣo | bɔgo ~ bɔrɔ | boːg-mũ | boɣu-m | |||
lung | *ʉwup | bʊv-ím | bub | buv/buv-i | |||
excrement | *ʉwua[t/r] | bʊʌr̃-im | buar-i- | boʌr | bʷar-ɪ |
Subinitial apical non-stop /*r/ ….:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-r-/#ʉ_ | d | d [t] | d | d | d | d | |
swim | *ʉr[i/e]- | ure- ~ uru- (?) | dɛ- | di- | |||
call out | *ʉrem- | demi- | dem | ||||
pig | *ʉram | da-m | ˈta-:mu | dam | dam | dʌm ~ ndʌm (?)/td> | dam |
sweat | *ʉror | dor̃-ɛm | doːr | dor |
No examples of subinitial palatal non-stop /*j/ have yet been found.
Subinitial velar non-stop /*ɣ/ is occluded to plain voiced stop [g] in all three languages when followed by a vowel other than high front /*i/ (below):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-ɣ-/#ʉ_ | g | g | g | g ɣ | g | g | |
go down | *ʉɣir- | wagir-/magir- | gir- | gue-ɣiriri- | gir- | ||
see/watch | *ʉɣa[n/r]- | ga®-/ga(n)i- | ga(ri)- | gaˈri/ganiɣa | gʌniŋ-/gʌnən- | ||
SE. monsoon | *ʉɣari | gʌrɪ-m | aro-gʌrí | ||||
green/blue | *ʉɣarʉŋ | gʌr-im | garʉŋ | gʌrʉŋ | kar (?) | ||
man | *ʉɣumak | gʊmas-im | kuˈmas-imu [sic] | gumak | gumaɣ | guma | gʊma/gʊmɪg-ɪ |
right (side) | *ʉɣup | guβ-im | gup | guv | gub- | gʊp | |
nape | *ʉɣu[t/r] | gʊr̃-ɪ́m | guːr | bur | bʊr | ||
tomorrow | *ʉɣur | gur-um | ˈkur-omu | gur-um | gur-um | gur-um | gʊr- |
… medial consonants….
Medial bilabial nasal /*m/ is retained as such in all three languages, except where Kire has dropped an initial vowel (below):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-m-/…_ | m | m | m | m | m | m | |
boil (v.) | *isam- | isʌ/isam(i)- | isʌmi- | sʰami-/sʰamʉn- | sa-ɪ-/sam-gɪ | ||
sew | *isam- | isʌ-/isami- | isʌm- | samiŋ-/saMən- | |||
before | *ʉp[a/o]m[o/u]ra | famora | fomura | ||||
call out | *ʉrem- | demi- | dem | ||||
man | *ʉɣumak | gʊmas-im | kuˈmas-imu [sic] | gumak | gumaɣ | guma | gʊma/gʊmɪg-ɪ |
raw | *aŋamerik[i] | aŋamɛriti | ŋamrek- | ||||
eye | *arumak | damas-im | taˈmas-imu | arumak | arɨmaɣ | rumʌ | rʊmaʔ |
be heavy | *osem- | osɛmi ~ asɛmi- | semi- | sími- ~ siMi- | sɪm-g-ɪ | ||
sharp | *uɣumi | ugumi | uɣumi | ||||
speak | *mʉŋgem- | mukem(ɨ)- muke-/mʉkʉm- | mbʉkemi- | mbɨŋge: /mbɨɣe:ɣi |
When medial /*m/ in a disyllable becomes initial in Kire due to dropping of erstwhile initial vowel, /*m/ undergoes occlusion to /mb/ as does initial /*m/ in monosyllables (above,) unless it is followed by a nasal in the next syllable (below):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-m-/V_V(C) | m | m | m | m | mb [mb b] | mb | |
bow | *imiŋ | mbíː | mbɪ | ||||
woman | *amik | amis-im | aˈmis-imu | amík | amiɣ | mbí:k | mbɪk |
salt | *amaksʉk | amagsis-im | amʌzʉk | baʔʌsʉk | mbasʊk | ||
rain | *amok | amos-ɛm | amɔˈs-ɛmu | amɔk | mbog | mbɔk | |
slowly | *aɣumura | agumurʌ | agum(ur)a | ||||
be blind | *umʉj[e]- | mʉzɛ- | umsɛ- | ||||
stomach | *umu | ʊmuː | uˈmuː | mbuː | |||
water | *rʉmʉ | rʉmʉ | rɨmɨ | mbʉ́ | mbœ | ||
eat/drink | *jamʉ- | damɛ- ~ amɛ- | amɛ- | mbʉ-/mbɛ- | mbɛ-gɪ/mbœ |
This occlusion does not occur if medial /*m/ is followed by a nasal in the next syllable:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-m-/V_VN | m | m | m | m | m | m | |
mother/female | *ameŋ | ame-bʌm | amɛ- | amɛ | ameː ~ aˈmẽː | mɛː ~mæ ~amɛː | mɛː |
day b. yest. | *amun | amun- | amun | ||||
wife | *amuŋ | -amu | -amʊ | mʊŋ | |||
brain(s) | *[o/u]men | omɛn-im | umɛn | umeːn ~ omẽːn |
One example in which /*m/ is expected to undergo occlusion in Kire …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-m-/#V_V# | m | m | m | m | m | ||
mami yam | *imi | imí-m | mí | mi: | mʊĩ: | mɪ |
Medial apical nasal /*n/ is retained as such in all three languages, except where Kire has dropped an initial vowel (below):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-n- | n | n | n | n | n | n | |
dual | *-ni | -ni | -ni | -nĩ: | -nɪ | ||
shadow | *inendak | inɪdas-im- | inɛndak | iˈŋe:ndaɣ (?) | |||
moon | *eŋgʉniŋ | ekʉni-:m | ɛkiˈni-mu | ikʉní | iˌkɨni | kʉni | kœnɪŋ |
flying fox | *aɣunam | agʊna-bʌm | ʌːgunʌm | aɣuˈnam | afunʊm | βʊnam | |
cassowary | *umbon[o/u][ŋ] | pone-m | pono | upʰonu (?) | pʰonu (?) | pʰɔnʊ /pʰɔn-ɪ (?) |
|
3 dl. | *[m]ani | ʌni ~ ni | ani | ani | aniːŋ | mani | manɪ |
stump/base | *muniŋ | mʊní | mbɨnɨ:~-mnɨ:ŋ ~ -mndɨ:ŋ | nœŋ |
When medial /*n/ in a disyllable becomes initial in Kire due to the loss of an initial vowel, /*n/ undergoes occlusion to prenasalized voiced stop /nd/ as does initial /*n/ in monosyllables (above) unless it is followed by a nasal in the next syllable (below):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-n-/V_V(C)# | n | n | n | n | nd | nd | |
vulva | *ini | ndiː | |||||
skin | *inet | in-ím | iˈn-imu | nɛr | net | ndɛr | ndɛr |
parent | *inak | inaɣ- | inaɣ- | ndiaʔ | ndɪaʔ | ||
ripe | *ani | ʌní | ani | ||||
take | *[a]ni- | ani- | ni- | ndi- | |||
scratch | *aniŋ- | niŋ- | aniŋ(i)- | niːŋ- ~ niːn- (?) | ndɪ/nɪŋgɪ/nɪːnga | ||
paddle | *anap | (n)dʌb | |||||
wild fowl | *una | ndua | dʷa (?) | ||||
carry | *mʉni- | mʉni- | rʉ-mʉni- | ndi- | |||
clay pot | *munʉ | mʊnɛ-m | bʉnʉ | mbɨnɨ | ndʌ |
This occlusion does not occur if /*n/ is followed by a nasal in the next syllable:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-n-/V_VN | n | n | n | n | n | ||
give | *an[i/ʉ]ŋ- | ganiŋ-/daniŋ- | ŋganʉŋ- | anɨ:ŋi | nəŋ-/nən- | ndœ-ɪ/nœŋ-gɪ | |
thatch | *unum | unum | num | nʊm | |||
nose | *winim | wini-b-amu | nɪm- |
One exception to these rules remains unexplained and may be a compound:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-n-/V_V (?) | n | n | n | n | n | n | |
earth/ground | *unak | was-im (?) | ˈŋwas-imu (?) | ʊnʊag-ʉn | unuaɣ/uˈnuas-i | nʉəʔ-ʌn | nʷɪaʔ-an |
Medial velar nasal /*ŋ/ in a multisyllabic root, like /*m *n/ in the same conditions (above,) is occluded to initial /ŋg/ in Kire unless followed by a nasal consonant in the onset of the next syllable (below):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*(C)Vŋ-/_V(C) | Vŋ | Vŋ | Vŋ ~ ŋ | Vŋ | ŋg [ŋg g] | ŋg | |
work | *iŋar- | iŋʌr(i)- | iŋʌr(i)- | iŋa:r- | ŋgʌr- | ŋar (?) | |
yellow | *eŋuruŋ | eŋur-ím | íŋuruŋ | ŋgurun-tʉŋ | ŋgʊrʊŋ | ||
give | *an[i/ʉ]ŋ- | ganiŋ-/daniŋ- | ŋganʉŋ- | anɨ:ŋi | nəŋ-/nən- | ndœ-ɪ/nœŋ-gɪ | |
bandicoot | *a[ŋ]im | nɪm- (?) | |||||
branch | *aŋak | ŋgʌʔ | |||||
sea | *oŋar | oŋʌr-im | ɔˈŋar-imu | oŋʌr | |||
yam | *uŋa[t/r] | ʊŋar-ɪm | ʊŋʊʌr ~ ŋʊʌr | uŋuar ~ uŋʷar | gʷʌr | ŋgʷar | |
village | *uŋu | uŋu | uŋu ~ uŋuː | ŋgu | ŋgʊ | ||
go (irr.) | *maŋʉ- | maŋ- | gʉ- ~ go- | ŋgʊ | |||
make bow | *ruŋ- | ana-ruŋ(i)- | ŋgʷi-/ŋgor- |
When medial /*ŋ/ in a multisyllabic root is followed by a nasal consonant in the onset of the next syllable, it remains /ŋ/ in Kire:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*Vŋ-/_VN | Vŋ | Vŋ | Vŋ | Vŋ | ŋ | ŋ | |
raw | *aŋamerik[i] | aŋamɛriti | ŋamrek- |
… medial /*ŋ/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-ŋ- | |||||||
know | *iŋgaŋ- | ik(ʌ)ŋ(i)- | kʌːŋ-/kʌːn- | kaŋgɪ | |||
scratch | *aniŋ- | niŋ- | aniŋ(i)- | niːŋ- ~ niːn- (?) | ndɪ/nɪŋgɪ/nɪːnga | ||
weep/cry | *areŋ- | arʌ-/ar(e)ŋ- | arɛŋ- |
Medial bilabial voiceless stop /*p/ … /ɸ/ [f] …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-p- | ɸ [ɸ f] | ɸ [p] | f | ɸ [ɸ fʰ f] | f | ɸ [ɸ f] | |
dog | *apiaŋ | afia-m ~ aɸia-m | apiˈa-mu | fiæ̃ | afiˈãː | fiʌ̃: | ɸʲaŋ/ɸɛŋ-ɪ |
father | *apek | afɛs-iam | aˈpis-iemu | -aves | fæ: ~ fæg | ɸɛk | |
spear | *apuk | afʊs-im | afuk | fug | fʊk | ||
carry on back | *apur- | afura- ~ afu- | afura- | (ɸo-)fur(ɛ)- | pɔ-fʊrɪ-gɪ | ||
neck | *upʉr | fʉr-ɪm | ʊfʉr | ufʰir ~ uɸɨr | |||
leaf | *rapar | tafar-im | afʌr ~ fʌr | fʌr | ɸar | ||
arm/hand | *japar | dafʌr-ím | afʌr | afʰar | fʌr | ɸar |
Medial apical voiceless stop /*t/ is retained as such in all three languages:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-t- | |||||||
bamboo | *itam | itʌ-:m | itʌm | itʰam ~ iˈtam | tʰʌm | tʰam | |
swallow | *itu- | itu(i)- | tʉi- | tʰʉi-/tʰo- | |||
knee | *itʉp | itɛv-ɛm | itʉp | itɨv ~ iˈtɨβ /iˈteβ-i | tʰʉp | tʰʊp | |
fill | *[a]tu- | atu(i)- | tʷi- | tʰʉi-/tʰʉ- | |||
short/piece | *otʉp | otɛv-ɛm ~ otɛw-ɛm | utʉp | tʉp | |||
axe | *utik | tʊs-im | tuík | utʰuiɣ | tʉíg | tʰʷɪk | |
stand | *utʉk- | tu- | tʲu- | a-utu- | utu | tʰʉg- | tʰœgɪ/tʰœk |
testicle(s) | *utu | tʊ | tʰʊː | ||||
roast | *utu[a]- | tu(ɛ)- | utʷa- | duaʔ- (?) | |||
kunai grass | *utuk | tus-im | ʊtʊːk | utuɣ | tug | rʰʊk | |
tail/buttocks | *mʉtʉm | mʉti-am | bʉtʉŋ ~ mətʉ́m | mbɨˈtɨm | tʰʉm ~ tʰʉ̃m | tʰœm | |
shin | *mutaraŋ | mʊtarɛ-r | butarʌŋ | tʰʌrʌ | |||
smoke | *mutur | mʊtʊr-im | butur | mbɨˈtur | tʰuːr | gar-tʊr [?t] | |
wooden plate | *jutaŋ | itʌr-im | itã: | itã: | tʰʊŋ |
Medial laminal voiceless /*s/ is maintained as such in all three languages:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-s- | s | s | s [s z] | s | s | ||
saliva | *imbesar | ipɛsar-ʌm | ipʌzʌm (?) | ||||
penis | *isi | iːsím | sʉ | sí | |||
elbow | *isʉɣa[t/r] | isʉgʌr-im | sʉgʌr ~ sʉgar | isɨɣar | sʉga- | sœgar | |
boil (v.) | *isam- | isʌ/isam(i)- | isʌmi- | sʰami-/sʰamʉn- | sa-ɪ-/sam-gɪ | ||
sew | *isam- | isʌ-/isami- | isʌm- | samiŋ-/saMən- | |||
roof | *isu | isi-ɛm | isu ~ su | suː | |||
shoot | *as[e]- | asɛ- | asʉ-/asɛ- | ||||
meat/game | *asʉk | asis-im | tʉk (?) | aˈsɨɣ | sʉk | sʊk | |
spirit sp. | *asaŋ | asɛ-im | sʌ̃ŋ | saŋ | |||
heavy | *osemi | osɛmi ~ asɛmi- | semi- | sími- ~ siMi- | sɪm-g-ɪ | ||
fish | *osʉ[t/r] | asr-im | ɔsiˈr-imu | osʉr | oˈsɨr/oˈsɨr-i | ||
top (of tree) | *usu | usu | sʊː | ||||
hold | *usui[ra]- | suidag- | usura- | sʉire-/sʉigʉ- | swɪrɪ/swɪrɪgɪ | ||
leg | *usu[e/a] | sʊɛ-m | suˈɛ-mu | su | usu ~ usue | sʊʌː | sʷa |
blood | *uɣusʉn | ʊgʊs-ím ~ gʊs- | wuˈs-imu | vʉsʉŋ~wʊzʉn | βʊsʊn | ||
salt | *amaksʉk | amagsis-im | amʌzʉk | baʔʌsʉk | mbasʊk | ||
flea | *[a]sis | sis-im | |||||
areca nut | *mʉsik | mʉsis-im | miˈsis-imu | bʊsík ~ msík | mbɨsig  ~ mbɨsiɣ | ||
dry | *mʉsʉŋ | bʉsʉŋ | sʉ́ŋ | ||||
urine | *mʉsʉk | mʉsis-im | bʉsʉk | sɪʉk | sœk |
Medial velar voiceless stop /*k/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-k- | ? | kʰ [k] | kʰ [k] | kʰ | |||
tree | *ik[ʉ/a] | itɛ-m | kʉ | kʰɨː ~ kʰɨ ~ kɨ /te- ~ tʰe ~ tʰeː | kʌ | kʰa/kʰɪra | |
vomit | *ʉmik- | mʉg- | migi- | ||||
vomit | *ʉwik- | vɩʔa- | |||||
mouth.speech | *akam | ʌkʌm | aka-ˈ | akam- | akam | kʌm- | kam- |
mouth | *akam-toŋ | aka-ˈtor-imu | akam-toŋ | kʌm-tõ: | kam-tʰɔŋ | ||
basket sp;. | *akʉram | akrʌm | akɨram/akɨra-a | kʉrʌm | |||
cut/chop | *ok[e]- | ot-/oke- | oke- ~ ɔke- | ||||
ear | *ukar | kʊʌr-im | ˈkʷar-imu | koʌr | ukuar ~ uˈkʷar | kʷʌr | kʷar (?) |
rat | *ukarik | kʊaris-ɪm | kuʌrik | uˈkʷarik | kʷʌrik | kʷarɪk | |
dig | *uku- | agu-ku(i)- | ukʷi- | kʷi- | |||
hear (sg.) | *ʉwerak- | baras-/barag- | mbarʌg- | mbʉrwʌʔʌ- | |||
hear (pl.) | *wawarak- | wara- | ɔrak-i- | oraɣ-a |
When medial /*kʰ is followed by high front vowel /*i/, it is merged with the reflexes of apical /*t/ in Mikarew and Akukem-Sepen:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-k-/_i | tʰ [t] | kʰ | |||||
frog | *mʉkip | mʉtsiw-im | bʉtip | mbɨˈtiβ | kip | ||
cough | *mukiŋ | mut-/mutiŋ-/”- | bʉti(g)- | kĩː(ŋ)- ~ kɨːn- | kʰɪŋ |
Verb stems followed by present tense /*-i/ are likewise affected:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-k-/_-i | |||||||
be | *ik[ʉ]- | it-i/iki- | kʌr-i(k) | ɪkɪ/ɪkɛgɪ |
Medial bilabial prenssalized voiced stop /*mb/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-mb- | |||||||
saliva | *imbesar | ipɛsar-ʌm | ipʌzʌm | ||||
eat/drink (pres.) | *amb- | ap- | apʰ-a/apʰ-i ~ ap-i | p-ɪ | |||
breadfruit | *ambiŋ | api: | pʰɪ | ||||
sit | *amberak- | apɛra- | apria | apɛra- | apʰera ~ apera | pɛrɛ- | pɛra(k) |
tanget | *ambaŋ | ape-m | pʌ̃: | ||||
male | *ambur | apʊr-im | apur | apui | |||
louse/flea | *umbɛt | pʊ-im | ʊpɛr | uˈper | pær ~ pɛr | ||
hand drum | *umbom | bo-ʌm | ʊpom | pʰum (?) | pʰʊm/pʰʊ-a (?) | ||
cassowary | *umbon[o/u][ŋ] | pone-m | pono | upʰonu (?) | pʰonu (?) | pʰɔnʊ /pʰɔn-ɪ (?) |
|
nail/scale | *umbuk | pʊg-ʌm | ʊpʊːk | upʰuɣ | pʊg | pʰʊk (?) | |
house | *rimben | tɨpɛn-ɛm | tʲipɛˈn-imu | rpɛn | rɨˈpʰen/rɨˈpʰen-i | pʰɛn (?) | pɛn |
slit drum | *rʉmbʉŋ | rʉpʉŋ | pʰʉ̃ŋ (?) | pœŋ/pœː-rɪ | |||
shoulder | *rʉmbʉk | tʉpʊs-im | r̩pʉk (?) | rɨpʰiɣ | pʰʉg (?) | pʰœk (?) | |
head | *ramban | tapan-im | taˈpan-imu | apʌn | apʰan ~ apan | pʌn | pan |
Medial apical prenasalized voiced stop /*nd/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-nd- | |||||||
wet | *indewi | iteːvi | itevi | tíβi- | |||
arrow sp. | *indʉk | iríg-itʉs-ím | -i'tʲis-imu | itʉk | tʉg | ||
tooth | *andar | atʌr-im | dʌr | atar/atar-i | tʌr | ||
spirit sp. | *andor | atɔr-ɛm | ator | tor | tɔr | ||
rope | *andor | atɔr-ɛm | |||||
grass skirt | *ondʉk | otɪs-ɩm | otʉk | tʉg | |||
breast | *onda | ɔtɛ-m | ɔˈtɛ-mu | ʊtʉ ~ tʉ | oˈtɨː | tʌ | ta |
male child | *ondat | otʌr-im | tʌr | otar ~ oˈtʰar /oˈtʰar-i | tʌra ~ tʌt | tar ~ tat/tar-ɪ | |
younger brother | *undok | dos-im | dok | undoːɣ | tɔk/tɔg-ɪ | ||
path | *undap | tuʌv-ɪm | tuˈap-imu | ʊtʊʌp | uˈtuav | tʊʌp | tʷap |
tree possum | *undan | tuan-im | utuʌn | uˈtʷan | tʰuʌn (?) | ||
chicken | *unda[t/r] | tʊʌr-im | tuʌr | uˈtʷar | tuʌr | tʷar | |
spirit/soul | *undum | dʊ-ʌm | utum | utum | tum | tʊm | |
net bag | *mʉndat | mʊtʌr-ɪm | bʉtʌr | /mbɨtar-i | tʰʌt | tʰar |
Medial velar prenasalized voiced stop /*ŋg/ … when followed by a vowel other than high front /*i/ (below):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-ŋg- | |||||||
tie/bind | *iŋg[e]- | it-/ike- | ikʷʉ-/ikɛ- | kɛːg(ʉ)- | |||
left (side) | *iŋgʉ[n/r] | ikʉriam | ikʉ | ikɨ | gʉn (?) | ŋgœ | |
young/new | *iŋgam | igʌ-m | ikam | ikam- | kʌm | kam/ka-a | |
star | *iŋgam | kʌm | kam | ||||
ground possum | *iŋgan | ikan | iˌkɨn- | ||||
know | *iŋgaŋ- | ik(ʌ)ŋ(i)- | kʌːŋ-/kʌːn- | kaŋgɪ | |||
vine | *iŋgarʉk | ikʌrs-ɪm | ikʌrʉk | karʉk | |||
moon | *eŋgʉniŋ | ekʉni-:m | ɛkiˈni-mu | ikʉní | iˌkɨni | kʉni | kœnɪŋ |
canoe | *aŋgem | ʌgɪ-ʌm | kɛm | kɛm | kɛm/kɛ-a | ||
banana | *aŋgʉn | akʉn-im ~ akɨn- | akʉn | aˈkɨn | kʉn | kœn/kœn-ɪ | |
back | *aŋgʉr | akʉr | akʉr | akɨr | kʉ̃r | kœr | |
vein | *aŋgʉrʉŋ | ʌgʉrɪ-m | kʉrʉŋ | aˈŋgrɨːŋ  /aŋgriː (?) | kʉrʉŋ | ||
crocodile | *uŋg[o/u]m | go-ʌm | ˈkɔː-amu | ʊkuːm | ukum | kum | kʊm |
throat | *uŋgar | kʊʌr- | kʊʌr | ukʰoro | gʷʌʔʌr | kʷaʔar | |
bird | *uŋgarak | kʊaras-im | kʷaˈras-imu | kuʌrʌk | ukuaraɣ ~ ukʷaˈraɣ | kɔrʌ | kʷɔraʔ |
speak | *mʉŋgem- | mukem(ɨ)- muke-/mʉkʉm- | mbʉkemi- | mbɨŋge: /mbɨɣe:ɣi | |||
sleep | *raŋgu- | raku- ~ ak-i- | akʷ-i- | raˈku | kʷ-ɛ- ~ ku-r- | kʷ-ɪ/kʷ-ɪgɪ | |
get up | *jʉŋgawi- | tʉkav- | dikav- (?) | kaw(i)- | rɨkavʰ | kaβ- | kaβ(ɪ) |
stone | *jaŋgʉm | dagɨ-am | taˈkir-amu | akʉm | akɨm | kʉm | kœm/kœ-a |
When medial /*ŋg/ is followed by high front vowel /*i/, it is merged with the reflexes of apical /*nd/ in Mikarew and Akukem-Sepen:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-ŋg-/_i | t | t [tʲ] | t | t | k | k | |
mosquito | *iŋget | it-ím | tʲ-imu | itɛr | itʰer ~ iˈter | kiɛt ~ kiɛr | kɛr ~ kɛt/kɪra |
Verb stems followed by present tense /*-i/ are likewise affected:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
laugh | *aŋg[e]- | at-i/akɛ- | akɛ- | ke-/kʉ- | kœ/Kʊ |
Medial bilabial non-stop /*w/ is typically occluded to [β v] in all three languages:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-w- | β [v w] | β [v] | β [v w] | β [v w b] | β | ||
blow (fire) | *iwi- | givi- | ivi- | bi- | |||
rib(s) | *iw[i/ɛ][t/r] | iví-m | ivɛr | ɪβɪr | |||
wet | *indewi | iteːvi | itevi | tíβi- | |||
full | *ejʉwa | esʉva ~ isʉwa- | izʉva | izɨva | |||
blunt/dull | *ʉwewi | beːvi | bevi | ɛwi- | |||
lime | *awi | í:w-im | ˈav-imu | ||||
inside | *[a]wen | awɛn | vɛn- | vɛn | vɛn | ||
ashes | *awerʉn | avɛrʉn | aˈβerɨn ~ averɨn | ɛwerʉn | |||
many | *awʉr[i/a]w[e/a] | avriba | avrʌra | avʰɨrara ~ avʰɨra-ɣ a | avʉriwɛ | vʊrvɛ | |
wing | *awʉk | awus-im | avʉk | oˈβɨɣ/oˈβɨs-i | avʉg | ||
fruit | *awʉk | ɔvʊs-ɪ | aˈvʰɨɣ ~ aˈβɨɣ | avʉk | βʊk | ||
crayfish | *arʉwʉn | ʌːrʉbʉn | arɨˈβɨn/aˈreːβ-i | arʉvʉn | |||
fat/grease | *owet | ov-ím | vɛr | ɛvɛr | βɛr | ||
sky/cloud | *owe[riN] | awɛri-ɛm ~ owɛri- | ovɛ | ovʰeː | |||
buy | *uwej- | agu-wɛs(i) | uvezi- | vɛs-/vɛzʉ- | vɛsɪ/vɛsɪgɪ | ||
one | *uwawʉra | vavɛra ~ wavɛra | ʊfʌbra | uvʰavɨra~ uvʰuavɨra | pab̵ɪra | ɪbabɪra | |
sugarcane | *ujuw[i/e]t | zʊ-ím | uzuɛr | uzuer ~ uzʷer | vɪr | βɪr | |
sago | *uwik | wis-im | uvig | βɪk | |||
fence | *riwun | tsɨwʊn-im | rʉvʉn | bʊn | βʊn | ||
get up | *jʉŋgawi- | tʉkav- | dikav- (?) | kaw(i)- | rɨkavʰ | kaβ- | kaβ(ɪ) |
Medial apical non-stop /*r/ is retained as such in all three languages, except where initial vowel dropping has occured in Mikarew (below):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-r- | r | r | r | r | r | r | |
work | *iŋar- | iŋʌr(i)- | iŋʌr(i)- | iŋa:r- | ŋgʌr- | ŋar (?) | |
dry | *i[k/ŋg]ʉri | ikʉri | ikʉli | ||||
vine | *iŋgarʉk | ikʌrs-ɪm | ikʌrʉk | karʉk | |||
armpit | *ires (?) | iresi-am | leːs ~ reːs | res | |||
fall | *irʉ- | ir(ʉ)- | irø | irʉ- | irɨ/irɨsi- | irʉ- | ɪrɪ/irʊgɪ/irɛgrga |
dream (n.) | *irʉm | írʉm | írʉm- | ||||
lip(s) | *irʉp | írʉp | |||||
different | *iɣara | igʌra | igʌr-tʌp | ||||
yellow | *eŋuruŋ | eŋur-ím | íŋuruŋ | ŋgurun-tʉŋ | ŋgʊrʊŋ | ||
rattan | *[e]rim | ɛrím | rɪm | ||||
few | *ʉmarik | mʌrs-i | balíː | ||||
before | *ʉp[a/o]m[o/u]ra | famora | fomura | ||||
break/snap | *ʉmbʉr- | puR- | pʉri- | pʰʉl̩(i)- (?) | pœrɪ/pœrɪgɪ | ||
fly (n.) | *ʉwerʉk | bɛrɛs-ɛm | bɛrʉk | berɨɣ | |||
be deaf/mute | *ʉmbʉr- | pur- | pʉri- | ||||
today | *ʉndiɣerak | datr̃ɨg | tatʲirəkə | tígra | tʰiɣira | tígɛ(ra) | tɪgɛra |
liver | *ʉweram | bɛr-ʌm ~ber-am | pɛrʌm | bɛŋ-agʌm | pɛrŋ-gam (?) | ||
hear (sg.) | *ʉwerak- | baras-/barag- | mbarʌg- | mbʉrwʌʔʌ- | |||
go down | *ʉɣir- | wagir-/magir- | gir- | gue-ɣiriri- | gir- | ||
SE. monsoon | *ʉɣari | gʌrɪ-m | aro-gʌrí | ||||
green/blue | *ʉɣarʉŋ | gʌr-im | garʉŋ | gʌrʉŋ | kar (?) | ||
tomorrow | *ʉɣur[u] | gur-um | ˈkur-omu | gur-um | gur-um | gur-um | gʊr- |
carry on back | *apur- | afura- ~ afu- | afura- | (ɸo-)fur(ɛ)- | pɔ-fʊrɪ-gɪ | ||
sit | *amberak- | apɛra- | apria | apɛra- | apʰera ~ apera | pɛrɛ- | pɛra(k) |
raw | *aŋamerik[i] | aŋamɛriti | ŋamrek- | ||||
basket sp;. | *akʉram | akrʌm | akɨram/akɨra-a | kʉrʌm | |||
vein | *aŋgʉrʉŋ | ʌgʉrɪ-m | kʉrʉŋ | aˈŋgrɨːŋ/aŋgriː | kʉrʉŋ | ||
many | *awʉr[i/a]w[e/a] | avriba | avrʌra | avʰɨrara ~ avʰɨra-ɣ a | avʉriwɛ | vʊrvɛ | |
ashes | *awerʉn | avɛrʉn | aˈβerɨn ~ averɨn | ɛwerʉn | |||
fire | *arip | ariw-im | ˈariv-imu | arip | ariv ~ aˈriβ | ||
weep/cry | *areŋ- | arʌ-/ar(e)ŋ- | arɛŋ- | ||||
illness | *ar[e/ʉ]m | rœm/rœ-a | |||||
be sick/ill/die | *ar[e/ʉ]m- | ar(em) | aremi- ~ arɛmi- | aremi | rimiŋ- ~ rʉmʉn- | rœ-ɪ | |
egg | *ar[e/o]r[e/o] | arʊrɛ-ːm | aroro | aroˈroŋ | ɛrɛːr | rɛr | |
trunk | *arʉk | ʌrɪs-ɪm | arʉk ~ rʉk | rʉk | rʊk | ||
crayfish | *arʉwʉn | ʌːrʉbʉn | arɨˈβɨn/aˈreːβ-i | arʉvʉn | |||
hair/feather | *arʉɣʉn | arɪs-im | ˈaris-imu | arʉgʉn | arɨɣɨn/arɨs-i | arʉgʉn | rʊgʊn/rʊg-ɪ |
sun/day | *ar[a/o] | arɛ-m | aˈrɛ-mu | aro | aro | ʌrʌː ~ ʌrʌ | ra |
walk | *aru- | aru(i)- | arui- | uri-/uru- | |||
big/mature | *arum | aru-ˈamu | aˈrum | arʊm | rʊm | ||
eye | *arumak | damas-im | taˈmas-imu | arumak | arɨmaɣ | rumʌ | rʊmaʔ |
be cold | *aruɣ-aruɣ- | arug-aru(g)- | arug-aru(g)- ~ aroɣ-aruk | ||||
slowly | *aɣumura | agumurʌ | agum(ur)a | ||||
cold | *oraŋ[i] | oraŋi | oraŋi | rʌ̃ːŋ- | |||
rat | *ukarik | kʊaris-ɪm | kuʌrik | uˈkʷarik | kʷʌrik | kʷarɪk | |
snake | *u[k/ŋg]uruk | kʊrʊs-ɪm | kuruˈs-imu | ukuruk | ukuruɣ ~ ukuˈruk | kuruk | kʊrʊk |
bird | *uŋgarak | kʊaras-im | kʷaˈras-imu | kuʌrʌk | ukuaraɣ ~ ukʷaˈraɣ | kɔrʌ | kʷɔraʔ |
one | *uwawʉra | vavɛra ~ wavɛra | ʊfʌbra | uvʰavɨra~ uvʰuavɨra | pab̵ɪra | ɪbabɪra | |
wash/bathe | *ur[e/a]- | ru(ɛ)- | urɛ- | ruʌ- | |||
forest | *uraŋ | ʊrʊʌr-im | uruʌ̃ | uruʌː | rʷaŋ | ||
long | *urar | ruʌr̃-im | uruʌr | uruar | |||
day after tom. | *urar[ʉm] | ruʌːrʉm | |||||
shin | *mutaraŋ | mʊtarɛ-r | butarʌŋ | tʰʌrʌ | |||
hear (pl.) | *wawarak- | wara- | ɔrak-i- | oraɣ-a | |||
lime/white | *wur[u]i | wʊri-m | uri | arui | urí: | rʷɪ | |
coconut | *juraŋ | irue-m | iruã: | iˌruˈaːŋ ~ iruã: | irʌ̃: | ɪraŋ/ɪraŋ-ɪ |
Where Mikarew has dropped an initial vowel,medial /*r/ is reflected as apical plain voiceless stop /t/, as is initial /*r/ (above):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*Vr- | t [t d] | t | r | r | r | r | |
eye | *arumak | damas-im | taˈmas-imu | arumak | arɨmaɣ | rumʌ | rʊmaʔ |
Medial palatal non-stop /*j/ is most typically occluded to voiced fricative /z/ in all three descendants:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-j₁- | z | z | a | z | z | ||
name | *ij₁u | izí-ʌm | izʊ |  izɨ:/i.zɨ-ˈriɣa | zí: | zɪn | |
weep/cry | *aj₁i- | zi- | zɪ: | ||||
tongue | *mʉj₁e | mʉzɛ-m | bʉzʉ | mbɨˈzɨ | zɛ́ː | zɛ |
Several examples of apparent medial /*j/ both of which correspond to /*j/ in other subfamilies of Ramu River are occluded to /r/ in Kire under unkown conditions:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-j₂- | z | z | a | r | r | ||
bean | *oj₂ʉ[k/ɣ]ʉn | ozɪz-ɪm | ozʉgʉn | azɨˈɣɨn/aˈzɨs-i | ɛrɛːk | rœk | |
firewood | *jajɛt | daz-im | azɛr | azi: | arɛt |
In one example where medial /*j/ is followed by bilabial non-stop /*w/ in the next syllable, Kire has dropped /*j/:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-j-/#V(C)_ | z [z s ts] | z [z s] | z | Ø | Ø | ||
full | *ejʉwa | esʉva ~ isʉwa- | izʉva | izɨva | |||
day after tom. | *ujer[i] | tsuɛrɛm | uzɛri | ||||
sugarcane | *ujuw[i/e]t | zʊ-ím | uzuɛr | uzuer ~ uzʷer | vɪr | βɪr | |
*-j-/… | z [z s] | z [z s] | z [s] | z [z s] | z [s] | ||
cut (grass) | *iɣʉj- | gʉs(i)- | igʉzi- | iɣɨsi | gu-g̵ʉz- | ||
be blind | *umʉj[e]- | mʉzɛ- | umsɛ- | ||||
buy | *uwej- | agu-wɛs(i) | uvezi- | vɛs-/vɛzʉ- | vɛsɪ/vɛsɪgɪ |
Where Mikarew has dropped an initial vowel, erstwhile medial /*j/ is reflected as /d/, as is initial /*j/ (above). The following example is one of several Kire nominals (q.v. Stanhope 1972: 55-57) which have /s/ in the singular and dual but /z/, reflecting medial /*j/, in the plural/ No explanation for this apparent irregularity is offered here:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-j- | d | z | s [sʰ] | s | s/z | ||
sore (n.) | *ujum | dʊ-ʌm | ʊzum ~ zum | uˈsʰum | sum | sʊm/zʊ-a |
Medial velar non-stop /*ɣ/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-ɣ- | g | g | ɣ g | g | g | ||
elbow | *isʉɣa[t/r] | isʉgʌr-im | sʉgʌr ~ sʉgar | isɨɣar | sʉga- | sœgar | |
cut (grass) | *iɣʉj- | gʉs(i)- | igʉzi- | iɣɨsi | gu-g̵ʉz- | ||
singsing | *iɣam | iɣʌ-:m | |||||
different | *iɣara | igʌra | igʌr-tʌp | ||||
hot | *ʉpeɣi | fei ~ fɛ(ŋ)- | fegi | ||||
yesterday | *ʉwoɣo | bɔgo ~ bɔrɔ | boːg-mũ | boɣu-m | |||
think | *ʉnʉɣ-ʉnʉɣ- | nʉgʉ-ni(g)- | nʉg-nʉg- | nɨɣɨ-nɨs-i /nɨɣɨ-nɨɣ-a- | ndʉgʉ-ndʉ- | ||
be cold | *aruɣ-aruɣ- | arug-aru(g)- | arug-aru(g)- ~ aroɣ-aruk | ||||
red | *aɣʉp | agɛvɛ-m | akɛˈv-ɛmu (?) | aɣʉp | ʉɣʉp | kœp (?) | |
stick | *aɣor | agoːr-ɪm | aɣɔr | aˈɣor | |||
slowly | *aɣumura | agumurʌ | agum(ur)a | ||||
female child | *uɣip | guiβ-im | gip | guiv | |||
fog | *uɣu | uɣ-ʌriam | ʊgu | ||||
go | *uɣu- | ugua- ~ ugu- | gu/gua/gue | vu | vʷ-ɪ/vʊ-gɪ | ||
white | *uɣur | ugur-ugur-im | uɣur | uɣur | kʊr (?) | ||
fly (v.) | *mʉɣ[e/ʉ]- | mʉg(e)- | geg- ~ gʉ- | ||||
same | *maɣar[i] | maɣari | ma-maɣr- agari | ||||
heart | *ruɣot | tʊgɔr-ɛm | rʊgor | rɨˈɣor | gol | gɔr | |
river/td> | *jaɣut | dʌ:gʊr-ím | ʌgur | ||||
good | *jaɣuŋ | aɣuːŋ | vṹŋ | βʊŋ |
… medial /*ɣ/ … Stanhope's (1972: 64-71) Kire vocabulary gives only six roots with /h/, which he characterizes as “roughly aspirated” (p. 53):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-ɣ- | ɣ [ɣ g] | ɣ [k] | ɣ [ɣ g] | ɣ | ɣ | h | |
sing/dance | *iɣ[e]- | ig(ɛ)- | igɛ- | iziː (?) | ɪhɪ | ||
wallaby | *iɣʉm | iɣə-am | igʉm | iˈɣɨm | iɣʉm | ɪhʊm | |
bone | *aɣar | agʌr-im | aˈkar-imu | aɣʌr ~ agʌr | aˈɣar | aɣʌr ~ɣʌr ~agʌr | har/har-ɪ |
near | *raɣ[a/o]- | rogo-rʌ | aɣa-ra ~ aɣa-n | aɣa-n | gʌ-n-ɛra | ha-n |
…medial /*ɣ/ … high front vowel /*i/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-ɣ-/_i | d [tʲ] | g | |||||
today | *ʉndiɣerak | datr̃ɨg | tatʲirəkə | tígra | tʰiɣira | tígɛ(ra) | tɪgɛra |
When medial /*ɣ/ is followed by high back rounded vowel /*u/, it is merged with bilabial /β/ in Kire:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*ɣ/_u | ɣ [g] | ɣ [w] | ɣ [g] | ɣ | β [v w] | β | |
flying fox | *aɣunam | agʊna-bʌm | ʌːgunʌm | aɣuˈnam | afunʊm | βʊnam | |
sharp | *uɣumi | ugumi | uɣumi | ||||
blood | *uɣusʉn | ʊgʊs-ím ~ gʊs- | wuˈs-imu | vʉsʉŋ~wʊzʉn | βʊsʊn | ||
old (person) | *uɣur | ʊgʊr-im | gʊr | wul | βʊr ~ βʊt/βʊr-ɪ | ||
good | *jaɣuŋ | aɣuːŋ | vṹŋ | βʊŋ |
Only a restricted set of consonants occurs finally. This set includes nasals /*m *n *ŋ/, possibly archiphonemic stops /*p *t *k/, fricative /*s/ and non-stop /*r/.
Final bilabial nasal /*m/ is retained as such in Akukem-Sepen and Kire, but dropped in Mikarew before the nominal article /-imu/, which is then reflected as /-amu/. It is also dropped in Akukem-Sepen and Kire plurals:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-m | Ø/_-am | Ø/_-amu | m | m | m | m | |
bamboo | *itam | itʌ-:m | itʌm | itʰam ~ iˈtam | tʰʌm | tʰam | |
young/new | *iŋgam | igʌ-m | ikam | ikam- | kʌm | kam/ka-a | |
men's house | *iwʉnam | ivʉna-bam | ivʉnam | ɪβœnam | |||
dream (n.) | *irʉm | írʉm | írʉm- | ||||
singsing | *iɣam | iɣʌ-:m | |||||
wallaby | *iɣʉm | iɣə-am | igʉm | iˈɣɨm | iɣʉm | ɪhʊm | |
rattan | *[e]rim | ɛrím | rɪm | ||||
upper leg | *ʉmbom | pom | pʰom ~ pʰoːm- | ||||
betel pepper | *ʉndʉm | tʰʉm | tʰɨm | tʰʉm | tʰœm | ||
nose/face | *ʉŋguom | gʊ-ʌm | kɔm | kʷom | kom | kʷɔm | |
liver | *ʉweram | bɛr-ʌm ~ber-am | pɛrʌm | bɛŋ-agʌm | pɛrŋ-gam (?) | ||
pig | *ʉram | da-m | ˈta-:mu | dam | dam | dʌm ~ ndʌm | dam |
bandicoot | *a[ŋ]im | nɪm- | |||||
basket sp;. | *akʉram | akrʌm | akɨram/akɨra-a | kʉrʌm | |||
mouth.speech | *akam | ʌkʌm | aka-ˈ | akam- | akam | kʌm- | kam- |
mouth | *akam-toŋ | aka-ˈtor-imu | akam-toŋ | kʌm-tõ: | kam-tʰɔŋ | ||
canoe | *aŋgem | ʌgɪ-ʌm | kɛm | kɛm | kɛm/kɛ-a | ||
branch | *aŋgum | agu-am | kum | ||||
illness | *arʉm | rœm/rœ-a | |||||
big/mature | *arum | aru-ˈamu | aˈrum | arʊm | rʊm | ||
flying fox | *aɣunam | agʊna-bʌm | ʌːgunʌm | aɣuˈnam | afunʊm | βʊnam | |
hand drum | *umbom | bo-ʌm | ʊpom | pʰum | pʰʊm/pʰʊ-a | ||
thatch | *unum | unum | num | nʊm/ndʊ-a | |||
spirit/soul | *undum | dʊ-ʌm | utum | utum | tum | tʊm | |
crocodile | *uŋg[o/u]m | go-ʌm | ˈkɔː-amu | ʊkuːm | ukum | kum | kʊm |
sore (n.) | *ujum | dʊ-ʌm | ʊzum ~ zum | uˈsʰum | sum | sʊm/zʊ-a | |
tail/buttocks | *mʉtʉm | mʉti-am | bʉtʉŋ ~ mətʉ́m | mbɨˈtɨm | tʰʉm ~ tʰʉ̃m | tʰœm | |
stone | *jaŋgʉm | dagɨ-am | taˈkir-amu | akʉm | akɨm | kʉm | kœm/kœ-a |
Final apical nasal /*n/ is generally retained as such in all three languages. It is dropped in the Akukem-Sepen and Kire forms of the plural:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-n | n | n | n | n | n | n | |
ground possum | *iŋgan | ikan | iˌkɨn- | ||||
empty | *ʉŋgʉn | kʉn | kʉn-ʉregi | kʊn-ʊnɛ | |||
joint/node | *ʉŋgon | kon | kon | kon | kɔn | ||
day b. yest. | *amun | amun- | amun | ||||
possessive | *-[a]n | -an | -n | ||||
banana | *aŋgʉn | akʉn-im ~ akɨn- | akʉn | aˈkɨn | kʉn | kœn/kœn-ɪ | |
inside | *[a]wen | awɛn | vɛn- | vɛn | vɛn | ||
ashes | *awerʉn | avɛrʉn | aˈβerɨn ~ averɨn | ɛwerʉn | |||
crayfish | *arʉwʉn | ʌːrʉbʉn | arɨˈβɨn/aˈreːβ-i | arʉvʉn | |||
brain(s) | *[o/u]men | omɛn-im | umɛn | umeːn ~ omẽːn | |||
tree possum | *undan | tuan-im | utuʌn | uˈtʷan | tʰuʌn | ||
house | *rimben | tɨpɛn-ɛm | tʲipɛˈn-imu | rpɛn | rɨˈpʰen/rɨˈpʰen-i | pʰɛn | pɛn |
fence | *riwun | tsɨwʊn-im | rʉvʉn | bʊn | βʊn | ||
head | *ramban | tapan-im | taˈpan-imu | apʌn | apʰan ~ apan | pʌn | pan |
Several seeming exceptions to the retention of final /*n/ may be morphological in origin, perhaps indicating a singulative suffix /*-ʉn/ which appears on terms referring to items which are most typically found in masses (q.v. Stanhope 1972: 56):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*Ø | Ø | Ø | -ʉn | -Vn | -Vn ~ -Vn | ||
hair/feather | *arʉɣʉn | arɪs-im | ˈaris-imu | arʉgʉn | arɨɣɨn/arɨs-i | arʉgʉn | rʊgʊn/rʊg-ɪ |
bean | *oj₂ʉ[k/ɣ]ʉn | ozɪz-ɪm | ozʉgʉn | azɨˈɣɨn/aˈzɨs-i | ɛrɛːk | rœk | |
earth/ground | *unak | was-im | ˈŋwas-imu | ʊnʊag-ʉn | unuaɣ/uˈnuas-i | nʉəʔ-ʌn | nʷɪaʔ-an |
blood | *uɣusʉn | ʊgʊs-ím ~ gʊs- | wuˈs-imu | vʉsʉŋ~wʊzʉn | βʊsʊn |
Final velar nasal /*ŋ/ is sporadically dropped in Akukem-Sepen and Kire and invariably in Mikarew before the nominal article /-imu/, which is then reflected as /-amu/. In Akukem-Sepen and Kire its underlying presence is indicated by the lenghtening and nasalization of the preceding vowel (Pryor and Clifton 1987 ibid.):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-ŋ | Ø | Ø | ŋ [ŋ Ø] | ŋ [ŋ Ø] | ŋ [ŋ Ø] | ŋ [ŋ Ø] | |
bow | *imiŋ | mbíː | mbɪ | ||||
yellow | *eŋuruŋ | eŋur-ím | íŋuruŋ | ŋgurun-tʉŋ | ŋgʊrʊŋ | ||
moon | *eŋgʉniŋ | ekʉni-:m | ɛkiˈni-mu | ikʉní | iˌkɨni | kʉni | kœnɪŋ |
green/blue | *ʉɣarʉŋ | gʌr-im | garʉŋ | gʌrʉŋ | kar (?) | ||
mother/female | *ameŋ | ame-bʌm | amɛ- | amɛ | ameː ~ aˈmẽː | mɛː ~mæ ~amɛː | mɛː |
wife | *amuŋ | -amu | -amʊ | mʊŋ | |||
dog | *apiaŋ | afia-m ~ aɸia-m | apiˈa-mu | fiæ̃ | afiˈãː | fiʌ̃: | ɸʲaŋ/ɸɛŋ-ɪ |
breadfruit | *ambiŋ | api: | pʰɪ | ||||
tanget | *ambaŋ | ape-m | pʌ̃: | ||||
spirit sp. | *asaŋ | asɛ-im | sʌ̃ŋ | saŋ | |||
vein | *aŋgʉrʉŋ | ʌgʉrɪ-m | kʉrʉŋ | aˈŋgrɨːŋ/aŋgriː | kʉrʉŋ | ||
forest | *uraŋ | ʊrʊʌr-im (?) | uruʌ̃ | uruʌː | rʷaŋ | ||
dry | *mʉsʉŋ | bʉsʉŋ | sʉ́ŋ | ||||
stump/base | *mun[i/ʉ]ŋ | mʊní | mbɨnɨ:~-mnɨ:ŋ ~ -mndɨ:ŋ | nœŋ | |||
shin | *mutaraŋ | mʊtarɛ-r | butarʌŋ | tʰʌrʌ | |||
1 sg. acc. | *naŋ | na | na | ||||
hole | *-tɔŋ | -ˈtor-imu | -toŋ | -tõ: | tʰɔŋ/tʰɔːr-ɪ | ||
slit drum | *rʉmbʉŋ | rʉpʉŋ | pʰʉ̃ŋ | pœŋ/pœː-rɪ | |||
good | *jaɣuŋ | aɣuːŋ | vṹŋ | βʊŋ | |||
wooden plate | *jutaŋ | itʌr-im (?) | itã: | itã: | tʰʊŋ | ||
coconut | *juraŋ | irue-m | iruã: | iˌruˈaːŋ ~ iruã: | irʌ̃: | ɪraŋ/ɪraŋ-ɪ |
Final bilabial voiceless stop /*p/ is retained as such in Akukem-Sepen and Kire and lenited to [β v w] in Mikarew before the nominal article /-imu/:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-p | p [v w] | p [p b v] | p | p [β v] | p [p b] | p | |
knee | *itʉp | itɛv-ɛm | itʉp | itɨv ~ iˈtɨβ /iˈteβ-i | tʰʉp | tʰʊp | |
lip(s) | *irʉp | írʉp | |||||
lung | *ʉwup | bʊv-ím | bub | buv/buv-i | |||
right (side) | *ʉɣup | guβ-im | gup | guv | gub- | gʊp | |
belly | *ʉnap | nav-im | naˈb-imu | nap | nav ~ naβ | ndʌb | ndap |
paddle | *anap | (n)dʌb | |||||
fire | *arip | ariw-im | ˈariv-imu | arip | ariv ~ aˈriβ | ||
red | *aɣʉp | agɛvɛ-m | akɛˈv-ɛmu | aɣʉp | ʉɣʉp | kœp | |
short/piece | *otʉp | otɛv-ɛm ~ otɛw-ɛm | utʉp | tʉp | |||
path | *undap | tuʌv-ɪm | tuˈap-imu | ʊtʊʌp | uˈtuav | tʊʌp | tʷap |
vulva | *u[k/ŋg]ap | kʊav-im | koap | ||||
stomach | *u[k/ŋg]up | kʊv-im | ʊkʊp ~ kʊp | ||||
female child | *uɣip | guiβ-im | gip | guiv | |||
frog | *mʉkip | mʉtsiw-im | bʉtip | mbɨˈtiβ | kip | ||
star | *mu[k/ŋg]op | mʊkow-as-ɪm | mukɔˈpɛ-mu | bokop | mbɨkov |
Final apical plain voiceless stop /*t/ when preceded by non-front vowels /*ʉ *a *ɔ *u/ is merged with the reflex of /*r/ in Mikarew andAkukem-Sepen:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-t/ʉ a ɔ u_ | r | r | r | t [t r] | t [t r] | ||
old (person) | *uɣut | ʊgʊr-im | gʊr | wul | βʊr ~ βʊt/βʊr-ɪ | ||
net bag | *mʉndat | mʊtʌr-ɪm | bʉtʌr | /mbɨtar-i | tʰʌt | tʰar | |
heart | *ruɣot | tʊgɔr-ɛm | rʊgor | rɨˈɣor | gol [?got] | gɔr | |
river/td> | *jaɣut | dʌ:gʊr-ím | ʌgur |
When preceded by front vowels /*i *e/, final /*t/ is dropped in Mikarew before the nominal article /-imu/:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-t/i e_ | Ø | Ø | r | r | t [t r] | t [t r] | |
skin | *inet | in-ím | iˈn-imu | nɛr | ner | ndɛr | ndɛr |
mosquito | *iŋget | it-ím | tʲ-imu | itɛr | itʰer ~ iˈter | kiɛt ~ kiɛr | kɛr ~ kɛt/kɪra |
male child | *ondat | otʌr-im | tʌr | otar ~ oˈtʰar /oˈtʰar-i | tʌra ~ tʌt | tar ~ tat/tar-ɪ | |
fat/grease | *owet | ov-ím | vɛr | ɛvɛr | βɛr | ||
louse/flea | *umbet | pʊ-im | ʊpɛr | uˈper | pær ~ pɛr | ||
sugarcane | *ujuw[i/e]t | zʊ-ím | uzuɛr | uzuer ~ uzʷer | vɪr | βɪr | |
firewood | *jajɛt | daz-im | azɛr | azi: | arɛt |
In Kire, finals /t r/ are distinct, but neither Z'graggen's nor Stanhope's attestations are consistent in this respect; for example there are a number of words given with final /r/ in Stanhope's general vocabulary (1972: 64-71) but with /t/ in his categorization of nominal plurals (pp. 55-57.) Since all examples with [t] are known to correspond to final /*t/ in other Ramu subfamilies, the variation between Kire [t r] is considered subphonemic. Both /*t *r/ correspond to the same sounds in Ramu Coast. There are a handful of roots which cannot be assigned to either /*t *r/ because for Kire is given only [r], and there are no known outcomparisons; this uncertainty is represented as /*[t/r]/.
Final laminal voiceless /*s/ is uncommon. It is retained as such in (at least) Mikarew :
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-s | s | s | s | s | |||
armpit | *ires (?) | iresi-am | leːs ~ reːs | res | |||
flea | *[a]sis | sis-im |
Final velar voiceless stop /*k/ is merged with laminal /s/ in Mikarew when followed by the nominal article /-imu/. It is retained as such inAkukem-Sepen and Kire unless following low central vowel /*a/ (below):
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-k/i ɛ ʉ ɔ u_ | s/_-im | s/_-imu | k [k g] | k [k g] | k | ||
shadow | *inendak | inɪdas-im- | inɛndak | iˈŋe:ndaɣ | |||
arrow sp. | *indʉk | iríg-itʉs-ím | -i'tʲis-imu | itʉk | tʉg | ||
vine | *iŋgarʉk | ikʌrs-ɪm | ikʌrʉk | karʉk | |||
garden | *ʉmʉk | mʉs-im | mʉk | mɨɣ | |||
black | *ʉmbʉk | pʉs-ɪm | pøk-i | pʉk | pʰʉg | pœk/pœg-ɪ | |
fly (n.) | *ʉwerʉk | bɛrɛs-ɛm | bɛrʉk | berɨɣ | |||
woman | *amik | amis-im | aˈmis-imu | amík | amiɣ | mbí:k | mbɪk |
salt | *amaksʉk | amagsis-im | amʌzʉk | baʔʌsʉk | mbasʊk | ||
rain | *amok | amos-ɛm | amɔˈs-ɛmu | amɔk | mbog | mbɔk | |
father | *apek | afɛs-iam | aˈpis-iemu | -aves | fæ: ~ fæg | ɸɛk | |
meat/game | *asʉk | asis-im | tʉk | aˈsɨɣ | sʉk | sʊk | |
wing | *awʉk | awus-im | avʉk | oˈβɨɣ/oˈβɨs-i | avʉg | ||
fruit | *awʉk | ɔvʊs-ɪ | aˈvʰɨɣ ~ aˈβɨɣ | avʉk | βʊk | ||
trunk | *arʉk | ʌrɪs-ɪm | arʉk ~ rʉk | rʉk | rʊk | ||
bean | *oj₂ʉ[k/ɣ]ʉn | ozɪz-ɪm | ozʉgʉn | azɨˈɣɨn/aˈzɨs-i | ɛrɛːk | rœk | |
axe | *utik | tʊs-im | tuík | utʰuiɣ | tʉíg | tʰʷɪk | |
kunai grass | *utuk | tus-im | ʊtʊːk | utuɣ | tug | rʰʊk | |
younger brother | *undok | dos-im | dok | undoːɣ | tɔk/tɔg-ɪ | ||
snake | *u[k/ŋg]uruk | kʊrʊs-ɪm | kuruˈs-imu | ukuruk | ukuruɣ ~ ukuˈruk | kuruk | kʊrʊk |
sago | *uwik | wis-im | uvig | βɪk | |||
areca nut | *mʉsik | mʉsis-im | miˈsis-imu | bʊsík ~ msík | mbɨsig  ~ mbɨsiɣ | ||
urine | *mʉsʉk | mʉsis-im | bʉsʉk | sɪʉk | sœk | ||
shoulder | *rʉmbʉk | tʉpʊs-im | r̩pʉk | rɨpʰiɣ | pʰʉg | pʰœk |
When followed by attributive /-ir/ (q.v. Capell 1951-1952: 139, Z'graggen 1971: 109-110,) final /*k/ is merged with /s/ inAkukem-Sepen as well as in Mikarew:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-k | s/_-ir | s/_-ir | s/_-ir [z] | k [k ʔ Ø] | k [k ʔ Ø] | ||
woman (attr.) | *amik- | amis-ɪr | amiz-ir | mbik-ɛr | |||
man (attr.) | *ɣumak- | gʊmas-ɪr | gʊma-zi |
When /*k/ is followed by a vowel-initial suffix, for example plural /-ɪ/ or singulative /-œn -ʊn/, it is lenited to voiced /g/ inAkukem-Sepen and Kire:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-k/_-V | s | s | g | g | g | ||
few | *ʉmarik | mʌrs-i | balíː | ||||
black | *ʉmbʉk | pʉs-ɪm | pøk-i | pʉk | pʰʉg | pœk/pœg-ɪ | |
spear | *apuk | afʊs-im | afuk | fug | fʊk | ||
hair/feather | *arʉɣʉn | arɪs-im | ˈaris-imu | arʉgʉn | arɨɣɨn/arɨs-i | arʉgʉn | rʊgʊn/rʊg-ɪ |
grass skirt | *ondʉk | otɪs-ɩm | otʉk | tʉg |
When final /*k/ follows low central vowel /*a/, it is reflected as glottal stop [ʔ] in Kire:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-k/a_ | s/_-im | s/_-imu | k | ʔ [ʔ Ø] | ʔ [ʔ Ø] | ||
parent | *inak | inaɣ- | inaɣ- | ndiaʔ | ndɪaʔ | ||
loincloth | *ʉsak | sʌs-ɪm | sʌk | sʰaːɣ | sʰʌʔ | saʔ | |
man | *ʉɣumak | gʊmas-im | kuˈmas-imu [sic] | gumak | gumaɣ | guma | gʊma/gʊmɪg-ɪ |
branch | *aŋak | ŋgʌʔ | |||||
eye | *arumak | damas-im | taˈmas-imu | arumak | arɨmaɣ | rumʌ | rʊmaʔ |
earth/ground | *unak | was-im | ˈŋwas-imu | ʊnʊag-ʉn | unuaɣ/uˈnuas-i | nʉəʔ-ʌn | nʷɪaʔ-an |
rat | *ukarik | kʊaris-ɪm | kuʌrik | uˈkʷarik | kʷʌrik | kʷarɪk | |
bird | *uŋgarak | kʊaras-im | kʷaˈras-imu | kuʌrʌk | ukuaraɣ ~ ukʷaˈraɣ | kɔrʌ | kʷɔraʔ |
Final apical non-stop /*r/ is retained as such in all three languages when following non-front vowels /*ʉ *a * *u/:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-r/ʉ a o u_ | r | r | r | r | r | r | |
saliva | *imbesar | ipɛsar-ʌm | ipʌzʌm (?) | ||||
sago jelly | *ʉwer | pɛr-ɛm (?) | bɛr | bɛr | |||
sweat | *ʉror | dor̃-ɛm | doːr | dor | |||
male | *ambur | apʊr-im | apur | apui | |||
tooth | *andar | atʌr-im | dʌr | atar/atar-i | tʌr | ||
spirit sp. | *andor | atɔr-ɛm | ator | tor | tɔr | ||
rope | *andor | atɔr-ɛm | |||||
back | *aŋgʉr | akʉr | akʉr | akɨr | kʉ̃r | kœr | |
bone | *aɣar | agʌr-im | aˈkar-imu | aɣʌr ~ agʌr | aˈɣar | aɣʌr ~ɣʌr ~agʌr | har/har-ɪ |
stick | *aɣor | agoːr-ɪm | aɣɔr | aˈɣor | |||
sea | *oŋar | oŋʌr-im | ɔˈŋar-imu | oŋʌr | |||
neck | *upʉr | fʉr-ɪm | ʊfʉr | ufʰir ~ uɸɨr | |||
ear | *ukar | kʊʌr-im | ˈkʷar-imu | koʌr | ukuar ~ uˈkʷar | kʷʌr | kʷar (?) |
throat | *uŋgar | kʊʌr- | kʊʌr | ukʰoro | gʷʌʔʌr | kʷaʔar | |
long | *urar | ruʌr̃-im | uruʌr | uruar | |||
white | *uɣur | ugur-ugur-im | uɣur | uɣur | kʊr | ||
smoke | *mutur | mʊtʊr-im | butur | mbɨˈtur | tʰuːr | tʊr | |
leaf | *rapar | tafar-im | afʌr ~ fʌr | fʌr | ɸar | ||
arm/hand | *japar | dafʌr-ím | afʌr | afʰar | fʌr | ɸar |
When preceded by high front vowel /*i/, final /*r/, like final /*t/ (above,) is dropped in Mikarew before the nominal article /-imu/:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*-r/i_ | Ø | Ø | |||||
lime | *awi | í:w-im | ˈav-imu |
…vowels ….
High front vowel /*i/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | |
*i | ||||||
*… |
High back rounded vowel /*u/ …:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | |
*u | ||||||
*… |
Most Ruboni Range roots begin with vowels, which are then very often lost, presumably due to thematic stress. This has progressed furthest in Kire, with Stanhope's Kire vocabulary showing seven instances of initial /ɪ/, but none of initials /ɛ œ ʊ/, while two examples of intial /a/ and one of /ɔ/ are interjections (q.v. 1972: 64-71):
…
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | |
*u | ||||||
*… |
…
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*iCi | |||||||
mami yam | *imi | imí-m | mí | mi: | mʊĩ: | mɪ | |
vulva | *ini | ndiː | |||||
penis | *isi | iːsím | sʉ | sí | |||
blow (fire) | *iwi- | givi- | ivi- | bi- | |||
bow | *imiŋ | mbíː | mbɪ | ||||
*iCʉ | |||||||
fall | *irʉ- | ir(ʉ)- | irø | irʉ- | irɨ/irɨsi- | irʉ- | ɪrɪ/irʊgɪ/irɛgrga |
knee | *itʉp | itɛv-ɛm | itʉp | itɨv ~ iˈtɨβ /iˈteβ-i | tʰʉp | tʰʊp | |
arrow sp. | *indʉk | iríg-itʉs-ím | -i'tʲis-imu | itʉk | tʉg | ||
left (side) | *iŋgʉ[n/r] | ikʉriam | ikʉ | ikɨ | gʉn (?) | ŋgœ | |
dream (n.) | *irʉm | írʉm | írʉm- | ||||
lip(s) | *irʉp | írʉp | |||||
wallaby | *iɣʉm | iɣə-am | igʉm | iˈɣɨm | iɣʉm | ɪhʊm | |
cut (grass) | *iɣʉj- | gʉs(i)- | igʉzi- | iɣɨsi | gu-g̵ʉz- | ||
dry | *i[k/ŋg]ʉri | ikʉri | ikʉli | ||||
elbow | *isʉɣar | isʉgʌr-im | sʉgʌr ~ sʉgar | isɨɣar | sʉga- | sœgar | |
men's house | *iwʉnam | ivʉna-bam | ivʉnam | ɪβœnam | |||
*iCu | |||||||
roof | *isu | isi-ɛm | isu ~ su | suː | |||
name | *iju | izí-ʌm | izʊ |  izɨ:/i.zɨ-ˈriɣa | zí: | zɪn | |
swallow | *itu- | itu(i)- | tʉi- | tʰʉi-/tʰo- | |||
*iCe | |||||||
skin | *inet | in-ím | iˈn-imu | nɛr | ner | ndɛr | ndɛr |
mosquito | *iŋget | it-ím | tʲ-imu | itɛr | itʰer ~ iˈter | kiɛt ~ kiɛr | kɛr ~ kɛt/kɪra |
armpit | *ires (?) | iresi-am | leːs ~ reːs | res | |||
wet | *indewi | iteːvi | itevi | tíβi- | |||
shadow | *inendak | inɪdas-im- | inɛndak | iˈŋe:ndaɣ (?) | |||
*iCa | |||||||
parent | *inak | inaɣ- | inaɣ- | ndiaʔ | ndɪaʔ | ||
bamboo | *itam | itʌ-:m | itʌm | itʰam ~ iˈtam | tʰʌm | tʰam | |
young/new | *iŋgam | igʌ-m | ikam | ikam- | kʌm | kam/ka-a | |
star | *iŋgam | kʌm | kam | ||||
ground possum | *iŋgan | ikan | iˌkɨn- | ||||
singsing | *iɣam | iɣʌ-:m | |||||
boil (v.) | *isam- | isʌ/isam(i)- | isʌmi- | sʰami-/sʰamʉn- | sa-ɪ-/sam-gɪ | ||
sew | *isam- | isʌ-/isami- | isʌm- | samiŋ-/saMən- | |||
work | *iŋar- | iŋʌr(i)- | iŋʌr(i)- | iŋa:r- | ŋgʌr- | ŋar (?) | |
know | *iŋgaŋ- | ik(ʌ)ŋ(i)- | kʌːŋ-/kʌːn- | kaŋgɪ | |||
vine | *iŋgarʉk | ikʌrs-ɪm | ikʌrʉk | karʉk | |||
different | *iɣara | igʌra | igʌr-tʌp |
…
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*CiCi | |||||||
nose | *winim | wini-b-amu | nɪm- | ||||
*CiCʉ | |||||||
fence | *riwun | tsɨwʊn-im | rʉvʉn | bʊn | βʊn | ||
*CiCe | |||||||
house | *rimbɛn | tɨpɛn-ɛm | tʲipɛˈn-imu | rpɛn | rɨˈpʰen/rɨˈpʰen-i | pʰɛn | pɛn |
…
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*ʉCi | |||||||
be cooked | *ʉsi- | si- | si- | si- | sɪː-g-ɪ | ||
vomit | *ʉmik- | mʉg- | migi- | ||||
vomit | *ʉwik- | vɩʔa- | |||||
go down | *ʉɣir- | wagir-/magir- | gir- | gue-ɣiriri- | gir- | ||
today | *ʉndiɣerak | datr̃ɨg | tatʲirəkə | tígra | tʰiɣira | tígɛ(ra) | tɪgɛra |
*ʉCʉ | |||||||
garden | *ʉmʉk | mʉs-im | mʉk | mɨɣ | |||
black | *ʉmbʉk | pʉs-ɪm | pøk-i | pʉk | pʰʉg (?) | pœk/pœg-ɪ | |
think | *ʉnʉɣ-ʉnʉɣ- | nʉgʉ-ni(g)- | nʉg-nʉg- | nɨɣɨ-nɨs-i /nɨɣɨ-nɨɣ-a- | ndʉgʉ-ndʉ- | ||
betel pepper | *ʉndʉm | tʰʉm | tʰɨm | tʰʉm | tʰœm | ||
empty | *ʉŋgʉn | kʉn | kʉn-ʉregi | kʊn-ʊnɛ | |||
break/snap | *ʉmbʉr- | puR- | pʉri- | pʰʉl̩(i)- (?) | pœrɪ/pœrɪgɪ | ||
be deaf/mute | *ʉmbʉr- | pur- | pʉri- | ||||
*ʉCu | |||||||
lung | *ʉwup | bʊv-ím | bub | buv/buv-i | |||
right (side) | *ʉɣup | guβ-im | gup | guv | gub- | gʊp | |
nape | *ʉɣu[t/r] | gʊr̃-ɪ́m | guːr | bur | bʊr | ||
tomorrow | *ʉɣur | gur-um | ˈkur-omu | gur-um | gur-um | gur-um | gʊr- |
nose/face | *ʉŋguom | gʊ-ʌm | kɔm | kʷom | kom | kʷɔm | |
two | *ʉmbu[m/n]Vŋ-ni | pumu-ni | pɔː-ni ~ pɔːmə-ni | punɪ-ni | pʰuniːŋ-ni | pʰu-ní | pʰʊnɪ-nɪ |
excrement | *ʉwua[t/r] | bʊʌr̃-im | buar-i- | boʌr | bʷar-ɪ | ||
man | *ʉɣumak | gʊmas-im | kuˈmas-imu [sic] | gumak | gumaɣ | guma | gʊma/gʊmɪg-ɪ |
*ʉCe | |||||||
2 pl. | *ʉne | ndɛ | ndɛ | ||||
sago jelly | *ʉwer | pɛr-ɛm (?) | bɛr | bɛr | |||
call out | *ʉrem- | demi- | dem | ||||
blunt/dull | *ʉwewi | beːvi | bevi | ɛwi- | |||
fly (n.) | *ʉwerʉk | bɛrɛs-ɛm | bɛrʉk | berɨɣ | |||
liver | *ʉweram | bɛr-ʌm ~ber-am | pɛrʌm | bɛŋ-agʌm | pɛrŋ-gam (?) | ||
*ʉCo | |||||||
upper leg | *ʉmbom | pom | pʰom ~ pʰoːm- | ||||
joint/node | *ʉŋgon | kon | kon | kon | kɔn | ||
sweat | *ʉror | dor̃-ɛm | doːr | dor | |||
yesterday | *ʉwoɣo | bɔgo ~ bɔrɔ | boːg-mũ | boɣu-m | |||
*ʉCa | |||||||
belly | *ʉnap | nav-im | naˈb-imu | nap | nav ~ naβ | ndʌb | ndap |
loincloth | *ʉsak | sʌs-ɪm | sʌk | sʰaːɣ | sʰʌʔ | saʔ | |
pig | *ʉram | da-m | ˈta-:mu | dam | dam | dʌm ~ ndʌm | dam |
see/watch | *ʉɣa[n/r]- | ga®-/ga(n)i- | ga(ri)- | gaˈri/ganiɣa | gʌniŋ-/gʌnən- | ||
SE. monsoon | *ʉɣari | gʌrɪ-m | aro-gʌrí | ||||
green/blue | *ʉɣarʉŋ | gʌr-im | garʉŋ | gʌrʉŋ | kar (?) | ||
bad | *ʉmak- a[t/nd]ʉ[k/ŋg][i] | maɣatugi | maɣatɨ ~ maɣatɨɣi | baʔatʉk | mbatʊk |
…
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*CʉCi | |||||||
*… | |||||||
*CʉCʉ | |||||||
water | *rʉmʉ | rʉmʉ | rɨmɨ | mbʉ́ | mbœ | ||
slit drum | *rʉmbʉŋ | rʉpʉŋ | pʰʉ̃ŋ | pœŋ/pœː-rɪ | |||
shoulder | *rʉmbʉk | tʉpʊs-im | r̩pʉk | rɨpʰiɣ | pʰʉg | pʰœk | |
*CʉCu | |||||||
*… | |||||||
*CʉCe | |||||||
hot | *ʉpeɣi | fei ~ fɛ(ŋ)- | fegi | ||||
*CʉCo | |||||||
*… | |||||||
*CʉCa | |||||||
*… |
…
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*uCʉ | |||||||
neck | *upʉr | fʉr-ɪm | ʊfʉr | ufʰir ~ uɸɨr | |||
stand | *utʉk- | tu- | tʲu- | a-utu- | utu | tʰʉg- | tʰœgɪ/tʰœk |
be blind | *umʉj[e]- | mʉzɛ- | umsɛ- | ||||
*uCu | |||||||
stomach | *umu | ʊmuː | uˈmuː | mbuː | |||
testicle(s) | *utu | tʊ | tʰʊː | ||||
top (of tree) | *usu | usu | sʊː | ||||
village | *uŋu | uŋu | uŋu ~ uŋuː | ŋgu | ŋgʊ | ||
fog | *uɣu | uɣ-ʌriam | ʊgu | ||||
go | *uɣu- | ugua- ~ ugu- | gu/gua/gue | vu | vʷ-ɪ/vʊ-gɪ | ||
nail/scale | *umbuk | pʊg-ʌm | ʊpʊːk | upʰuɣ | pʊg | pʰʊk | |
thatch | *unum | unum | num | nʊm/ndʊ-a | |||
kunai grass | *utuk | tus-im | ʊtʊːk | utuɣ | tug | rʰʊk | |
spirit/soul | *undum | dʊ-ʌm | utum | utum | tum | tʊm | |
stomach | *u[k/ŋg]up | kʊv-im | ʊkʊp ~ kʊp | ||||
sore (n.) | *ujum | dʊ-ʌm | ʊzum ~ zum | uˈsʰum | sum | sʊm/zʊ-a | |
old (person) | *uɣur | ʊgʊr-im | gʊr | wul | βʊr ~ βʊt/βʊr-ɪ | ||
snake | *u[k/ŋg]uruk | kʊrʊs-ɪm | kuruˈs-imu | ukuruk | ukuruɣ ~ ukuˈruk | kuruk | kʊrʊk |
blood | *uɣusʉn | ʊgʊs-ím ~ gʊs- | wuˈs-imu | vʉsʉŋ~wʊzʉn | βʊsʊn | ||
sugarcane | *ujuw[i/e]t | zʊ-ím | uzuɛr | uzuer ~ uzʷer | vɪr | βɪr | |
*uCe | |||||||
louse/flea | *umbet | pʊ-im | ʊpɛr | uˈper | pær ~ pɛr | ||
day after tom. | *ujer[i] | tsuɛrɛm | uzɛri | ||||
buy | *uwej- | agu-wɛs(i) | uvezi- | vɛs-/vɛzʉ- | vɛsɪ/vɛsɪgɪ | ||
*uCo | |||||||
hand drum | *umbom | bo-ʌm | ʊpom | pʰum | pʰʊm/pʰʊ-a | ||
younger brother | *undok | dos-im | dok | undoːɣ | tɔk/tɔg-ɪ | ||
crocodile | *uŋg[o/u]m | go-ʌm | ˈkɔː-amu | ʊkuːm | ukum | kum | kʊm |
cassowary | *umbon[o/u][ŋ] | pone-m | pono | upʰonu | pʰonu | pʰɔnʊ/pʰɔn-ɪ |
If the vowel of the second syllable is high front /*i/ or low central /*a/, a rounded offlide [ʷ] is added to onset of the second syllable:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*uCi | |||||||
NW. monsoon | *u[k/ŋg]i | kʊiː-am | ukuiri | kui | |||
axe | *utik | tʊs-im | tuík | utʰuiɣ | tʉíg | tʰʷɪk | |
female child | *uɣip | guiβ-im | gip | guiv | |||
*uCa | |||||||
wild fowl | *una | ndua | dʷa | ||||
earth/ground | *unak | was-im [sic] | ˈŋwas-imu | ʊnʊag-ʉn | unuaɣ/uˈnuas-i | nʉəʔ-ʌn | nʷɪaʔ-an |
path | *undap | tuʌv-ɪm | tuˈap-imu | ʊtʊʌp | uˈtuav | tʊʌp | tʷap |
tree possum | *undan | tuan-im | utuʌn | uˈtʷan | tʰuʌn | ||
chicken | *unda[t/r] | tʊʌr-im | tuʌr | uˈtʷar | tuʌr | tʷar | |
yam | *uŋa[t/r] | ʊŋar-ɪm | ʊŋʊʌr ~ ŋʊʌr | uŋuar ~ uŋʷar | gʷʌr | ŋgʷar | |
ear | *ukar | kʊʌr-im | ˈkʷar-imu | koʌr | ukuar ~ uˈkʷar | kʷʌr | kʷar |
vulva | *u[k/ŋg]ap | kʊav-im | koap | ||||
throat | *uŋgar | kʊʌr- | kʊʌr | ukʰoro | gʷʌʔʌr | kʷaʔar | |
forest | *uraŋ | ʊrʊʌr-im | uruʌ̃ | uruʌː | rʷaŋ | ||
long | *urar | ruʌr̃-im | uruʌr | uruar | |||
rat | *ukarik | kʊaris-ɪm | kuʌrik | uˈkʷarik | kʷʌrik | kʷarɪk | |
day after tom. | *urar[ʉm] | ruʌːrʉm | |||||
bird | *uŋgarak | kʊaras-im | kʷaˈras-imu | kuʌrʌk | ukuaraɣ ~ ukʷaˈraɣ | kɔrʌ | kʷɔraʔ |
No rounded onset is added if the consonant of the onset of the second syllable is bilabial non-stop /*w/:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*uwi | wi | uwi | wi [βɪ] | ||||
sago | *uwik | wis-im | uvig | βɪk | |||
*uwa | wa [wa va] | uwa [ufʌ] | uwa [uvʰa] | wa [pa] | wa [ba] | ||
one | *uwawʉra | vavɛra ~ wavɛra | ʊfʌbra | uvʰavɨra~ uvʰuavɨra | pab̵ɪra | ɪbabɪra |
…
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*CuCi | |||||||
stump/base | *muniŋ | mʊní | mbɨnɨ:~-mnɨ:ŋ ~ -mndɨ:ŋ | nœŋ | |||
cough | *mukiŋ | mut-/mutiŋ-/”- | bʉti(g)- | kĩː(ŋ)- ~ kɨːn- | kʰɪŋ | ||
lime/white | *wur[u]i | wʊri-m | uri | arui | urí: | rʷɪ | |
*CuCʉ | |||||||
clay pot | *munʉ | mʊnɛ-m | bʉnʉ | mbɨnɨ | ndʌ | ||
*CuCu | |||||||
smoke | *mutur | mʊtʊr-im | butur | mbɨˈtur | tʰuːr | tʊr | |
*CuCo | |||||||
star | *mu[k/ŋg]op | mʊkow-as-ɪm | mukɔˈp-ɛmu | bokop | mbɨkov | ||
heart | *ruɣot | tʊgɔr-ɛm | rʊgor | rɨˈɣor | gol | gɔr | |
*CuCa | |||||||
shin | *mutaraŋ | mʊtarɛ-r | butarʌŋ | tʰʌrʌ |
…
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*juCa | |||||||
wooden plate | *jutaŋ | itʌr-im | itã: | itã: | tʰʊŋ | ||
coconut | *juraŋ | irue-m | iruã: | iˌruˈaːŋ ~ iruã: | irʌ̃: | ɪraŋ/ɪraŋ-ɪ |
…
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*eCʉ | |||||||
moon | *eŋgʉniŋ | ekʉni-:m | ɛkiˈni-mu | ikʉní | iˌkɨni | kʉni | kœnɪŋ |
full | *ejʉwa | esʉva ~ isʉwa- | izʉva | izɨva | |||
*eCu | |||||||
yellow | *eŋuruŋ | eŋur-ím | íŋuruŋ | ŋgurun-tʉŋ | ŋgʊrʊŋ |
No examples of the pattern /*CeCV/ have been found.
…
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*oCʉ | |||||||
short/piece | *otʉp | otɛv-ɛm ~ otɛw-ɛm | utʉp | tʉp | |||
grass skirt | *ondʉk | otɪs-ɩm | otʉk | tʉg | |||
fish | *osʉ[t/r] | asr-im | ɔsiˈr-imu | osʉr | oˈsɨr/oˈsɨr-i | ||
bean | *oj₂ʉkʉn | ozɪz-ɪm | ozʉgʉn | azɨˈɣɨn/aˈzɨs-i | ɛrɛːk | rœk | |
*oCe | |||||||
fat/grease | *owet | ov-ím | vɛr | ɛvɛr | βɛr | ||
be heavy | *osem- | osɛmi ~ asɛmi- | semi- | sími- ~ siMi- | sɪm-g-ɪ | ||
sky/cloud | *owe[riN] | awɛri-ɛm ~ owɛri- | ovɛ | ovʰeː | |||
*oCa | |||||||
breast | *onda | ɔtɛ-m | ɔˈtɛ-mu | ʊtʉ ~ tʉ | oˈtɨː | tʌ | ta |
male child | *ondat | otʌr-im | tʌr | otar ~ oˈtʰar /oˈtʰar-i | tʌra ~ tʌt | tar ~ tat/tar-ɪ | |
sea | *oŋar | oŋʌr-im | ɔˈŋar-imu | oŋʌr | |||
cold | *oraŋ[i] | oraŋi | oraŋi | rʌ̃ːŋ- |
No examples of the pattern /*CoCV/ have been found.
…
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*aCi | |||||||
ripe | *ani | ʌní | ani | ||||
take | *[a]ni- | ani- | ni- | ndi- | |||
lime | *awi | í:w-im | ˈav-imu | ||||
weep/cry | *aj₁i- | zi- | zɪ: | ||||
*aCiC | |||||||
woman | *amik | amis-im | aˈmis-imu | amík | amiɣ | mbí:k | mbɪk |
breadfruit | *ambiŋ | api: | pʰɪ | ||||
scratch | *aniŋ- | niŋ- | aniŋ(i)- | niːŋ- ~ niːn- (?) | ndɪ/nɪŋgɪ/nɪːnga | ||
bandicoot | *a[ŋ]im | nɪm- | |||||
fire | *arip | ariw-im | ˈariv-imu | arip | ariv ~ aˈriβ | ||
*aCiaC | |||||||
dog | *apiaŋ | afia-m ~ aɸia-m | apiˈa-mu | fiæ̃ | afiˈãː | fiʌ̃: | ɸʲaŋ/ɸɛŋ-ɪ |
*aCʉC | |||||||
meat/game | *asʉk | asis-im | tʉk | aˈsɨɣ | sʉk | sʊk | |
banana | *aŋgʉn | akʉn-im ~ akɨn- | akʉn | aˈkɨn | kʉn | kœn/kœn-ɪ | |
back | *aŋgʉr | akʉr | akʉr | akɨr | kʉ̃r | kœr | |
wing | *awʉk | awus-im | avʉk | oˈβɨɣ/oˈβɨs-i | avʉg | ||
fruit | *awʉk | ɔvʊs-ɪ | aˈvʰɨɣ ~ aˈβɨɣ | avʉk | βʊk | ||
trunk | *arʉk | ʌrɪs-ɪm | arʉk ~ rʉk | rʉk | rʊk | ||
red | *aɣʉp | agɛvɛ-m | akɛˈv-ɛmu | aɣʉp | ʉɣʉp | kœp | |
vein | *aŋgʉrʉŋ | ʌgʉrɪ-m | kʉrʉŋ | aˈŋgrɨːŋ/aŋgriː | kʉrʉŋ | ||
crayfish | *arʉwʉn | ʌːrʉbʉn | arɨˈβɨn/aˈreːβ-i | arʉvʉn | |||
hair/feather | *arʉɣʉn | arɪs-im | ˈaris-imu | arʉgʉn | arɨɣɨn/arɨs-i | arʉgʉn | rʊgʊn/rʊg-ɪ |
many | *awʉr[i/a]w[e/a] | avriba | avrʌra | avʰɨrara ~ avʰɨra-ɣ a | avʉriwɛ | vʊrvɛ | |
basket sp;. | *akʉram | akrʌm | akɨram/akɨra-a | kʉrʌm | |||
*aCuC | |||||||
day b. yest. | *amun | amun- | amun | ||||
wife | *amuŋ | -amu | -amʊ | mʊŋ | |||
spear | *apuk | afʊs-im | afuk | fug | fʊk | ||
carry on back | *apur- | afura- ~ afu- | afura- | (ɸo-)fur(ɛ)- | pɔ-fʊrɪ-gɪ | ||
male | *ambur | apʊr-im | apur | apui | |||
branch | *aŋgum | agu-am | kum | ||||
big/mature | *arum | aru-ˈamu | aˈrum | arʊm | rʊm | ||
be cold | *aruɣ-aruɣ- | arug-aru(g)- | arug-aru(g)- ~ aroɣ-aruk | ||||
slowly | *aɣumura | agumurʌ | agum(ur)a | ||||
eye | *arumak | damas-im | taˈmas-imu | arumak | arɨmaɣ | rumʌ | rʊmaʔ |
flying fox | *aɣunam | agʊna-bʌm | ʌːgunʌm | aɣuˈnam | afunʊm | βʊnam | |
*aCeC | |||||||
mother/female | *ameŋ | ame-bʌm | amɛ- | amɛ | ameː ~ aˈmẽː | mɛː ~mæ ~amɛː | mɛː |
father | *apek | afɛs-iam | aˈpis-iemu | -aves | fæ: ~ fæg | ɸɛk | |
canoe | *aŋgem | ʌgɪ-ʌm | kɛm | kɛm | kɛm/kɛ-a | ||
inside | *[a]wen | awɛn | vɛn- | vɛn | vɛn | ||
weep/cry | *areŋ- | arʌ-/ar(e)ŋ- | arɛŋ- | ||||
ashes | *awerʉn | avɛrʉn | aˈβerɨn ~ averɨn | ɛwerʉn | |||
sit | *amberak- | apɛra- | apria | apɛra- | apʰera ~ apera | pɛrɛ- | pɛra(k) |
*aCoC | |||||||
rain | *amok | amos-ɛm | amɔˈs-ɛmu | amɔk | mbog | mbɔk | |
spirit sp. | *andor | atɔr-ɛm | ator | tor | tɔr | ||
rope | *andor | atɔr-ɛm | |||||
stick | *aɣor | agoːr-ɪm | aɣɔr | aˈɣor | |||
*aCaC | |||||||
tanget | *ambaŋ | ape-m | pʌ̃: | ||||
paddle | *anap | (n)dʌb | |||||
tooth | *andar | atʌr-im | dʌr | atar/atar-i | tʌr | ||
spirit sp. | *asaŋ | asɛ-im | sʌ̃ŋ | saŋ | |||
branch | *aŋak | ŋgʌʔ | |||||
mouth.speech | *akam | ʌkʌm | aka-ˈ | akam- | akam | kʌm- | kam- |
bone | *aɣar | agʌr-im | aˈkar-imu | aɣʌr ~ agʌr | aˈɣar | aɣʌr ~ɣʌr ~agʌr | har/har-ɪ |
salt | *amaksʉk | amagsis-im | amʌzʉk | baʔʌsʉk | mbasʊk | ||
raw | *aŋamerik[i] | aŋamɛriti | ŋamrek- |
…
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*CaCʉ | |||||||
eat/drink | *jamʉ- | damɛ- ~ amɛ- | amɛ- | mbʉ-/mbɛ- | mbɛ-gɪ/mbœ | ||
stone | *jaŋgʉm | dagɨ-am | taˈkir-amu (?) | akʉm | akɨm | kʉm | kœm/kœ-a |
*CaCu | |||||||
sleep | *raŋgu- | raku- ~ ak-i- | akʷ-i- | raˈku | kʷ-ɛ- ~ ku-r- | kʷ-ɪ/kʷ-ɪgɪ | |
river/td> | *jaɣut | dʌ:gʊr-ím | ʌgur | ||||
good | *jaɣuŋ | aɣuːŋ | vṹŋ | βʊŋ | |||
*CaCe | |||||||
firewood | *jajet | daz-im | azɛr | azi: | arɛt | ||
*CaCa | |||||||
leaf | *rapar | tafar-im | afʌr ~ fʌr | fʌr | ɸar | ||
head | *ramban | tapan-im | taˈpan-imu | apʌn | apʰan ~ apan | pʌn | pan |
arm/hand | *japar | dafʌr-ím | afʌr | afʰar | fʌr | ɸar | |
same | *maɣar[i] | maɣari | ma-maɣr- agari |
…
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
*VCV(C) | VCV(C) ~CV(C) | VCV(C) ~CV(C) | VCV(C) ~CV(C) | CV(C) ~VCV(C) | CV(C) | ||
moon | *eŋgʉniŋ | ekʉni-:m | ɛkiˈni-mu | ikʉní | iˌkɨni | kʉni | kœnɪŋ |
rattan | *[e]rim | ɛrím | rɪm | ||||
1 pl. | *aia | ejʌ | ai ~ ɛ | ɛ | eː | sʌː | za |
salt | *amaksʉk | amagsis-im | amʌzʉk | baʔʌsʉk | mbasʊk | ||
dog | *apiaŋ | afia-m ~ aɸia-m | apiˈa-mu | fiæ̃ | afiˈãː | fiʌ̃: | ɸʲaŋ/ɸɛŋ-ɪ |
laugh | *aŋg[e]- | at-i/ak- | k(œ/ʊ) | ||||
illness | *ar[e/ʉ]m | rœm-rœm /rœ-rœ-a |
|||||
be sick/ill/die | *ar[e/ʉ]m- | ar(em) | aremi- ~ arɛmi- | aremi | rimiŋ- ~ rʉmʉn- | rœ-ɪ | |
sun/day | *ar[a/o] | arɛ-m | aˈrɛ-mu | aro | aro | ʌrʌː ~ ʌrʌ | ra |
Ruboni Range pronouns are as follows, with attestions drawn from Z'graggen (1972,) Capell (1951-1952: 139,) Daniels (2010) and Stanhope (1972: 57-58) as indicated:
Ruboni Range | Mikarew | Makarub | Sepen | Akukem | Giri | Kire | |
Z'graggen | Capell | Z'graggen | Daniels | Z'graggen | Stanhope | ||
1 sg. | *ŋg[o/u]; *naŋ | kɔ | kø; na | kʉ | kɨ ~ kɨ: | gu | gʊ; na |
2 sg. | *ʉn[o/u] | nɔ | nɔ | nʉ | nɨ: | ndu | ndʊ ~ nu- |
3 sg. | *[m]a(-na) | ʌ(-nʌ) | na | amuna | a(-n(a)) | ʌnʌ | a(-na) |
1 pl. | *aia | ejʌ | ai ~ ɛ | ɛ | eː | sʌː | za |
2 pl. | *ʉne | yʌ | ja | gɛ | ge: | ndɛ | ndɛ ~ nɛ- |
3 pl. | *me | mɛ | mɛ | mɛ | me: | mbɛ | mbɛ ~ mɛ- |
1 dl. | *a-ŋga | gʌ | ka | ŋgʌː | aŋga | ŋkʌ ~ ŋgʌ | ga |
2 dl. | *u-ŋga | gʊʌ | kʷa | ŋgoː | aŋgo | ŋko ~ ŋkʷa | gɔ |
3 dl. | *[m]ani | ʌni ~ ni | ani | ani | aniːŋ | mani | manɪ |
In addition to these, Stanhope provides an accusative and genitive series for Kire. The accusative series is identical to the nominatives, except that the first person singular is /na/, matching Capell's Makarub accusative form. Stanhope's genitive series is suffixed by /-n/, and demonstrates that the occlusion of nasals /*m *n/ to prenasalized stops /mb nd/ does not occur when followed by /n/, as represented by the alternative forms given above, a fact which is also visible in the form of the third person dual. The originality of the Stanhope's genitive suffix is shown by outcomparison to Z'graggen's (1971: 126) Kaian possessive /-na/.
[under construction]
…
[under construction]
…